148 DE NATUURLYKE HISTORIE, 
fchreeven; het individu, ’t welk aanWoRMius ten ondervverpe gediend heeft 
was volwaüen en een der grootlle van die foorte ; dat van Grfav was jonger en klei- 
ner : wy zullen hier hunne befchryvitigen niet in ’t geheel geeven , te meer , omdat 
zy met de onze overeenkomen, en omdat het daarenboven te vermoeden is , dat 
Cv.ziaioumet negen gordels niet een wczendlyk onderfcheiden foort uitmaakt van 
den tcituéie, die ]er maar agt heeft, en waarnaar hy, dit vcrfchil alleen uit- 
gezonderd, ons is voorgekomen in alle andere opzigten te gelyken : wy heb- 
ben twee tatous met agt gordels , die gedroogd zyn, en die twee mannetjes 
fchynen te zyn; wy hebben zeven of agt tatous met negen gordels, één wel 
in zyn geheel, dat een wyfje is, en de andere gedroogd, waarvan wy de 
fexc niet hebben kunnen onderfcheiden: het is derhalven wel mogelyk, naar- 
dien deze dieren raalkanderen volmaakt gelyken , dat de tatuete , of tatou met 
agt gordels , het mannetje , en de cachicame , of de tatou met negen gordels , 
het wyfje ware: dit is niet dan eene gilling, welke ik waag voor te Hellen, 
omdat men in het volgend artykel de befchryving van twee andere tatous zien 
zal, waarvan de een meer njen dan de ander heeft op het fchild van het kruis, 
en die malkanderen egter in zo veele andere opzigten gelyken , dat men in het 
vermoeden valt , dat dit verfchil alleen van dat der lexe afhangt ; want het 
zou niet zonder Waarfchynlykhcid zyn , dat dit grootcr getal van rijen op het 
kruis, of die beweegbaare gordels van het harnas, aan de wyfjes i'ndeze foor- 
ten behoorden , als zynde by dieren , welker lighaam zo nauw geharnaft is , 
» noodig om de dragt en het werpen der jongen gemaklyker te raaaken : in het 
individu, waarvan Wormius het vel heeft befchreeven, hadt de kop vyf 
duim van het einde van den bek tot aan de ooren , en agttien duim van de 
ooren tot aan ’t begin van den ftaart, die een voet lang was en uit twaalf rin- 
gen beftondt : in het individu van dezelfde foort door Grew befchreeven 
hadt de kop drie duimen, het lighaam zeven en een half, de Haart elf dui- 
men ; de evenredigheden van ’t hoofd en ’t lighaam komen overeen , maar het 
verfchil van den Haart is al te aanmerkelyk, en het is zeer waarfchynlyk , dat 
in het individu, door Wormius befchreeven , de Haart gebroken was’ ge- 
weeH, want hy zou meer dan een voet lengte gehad hebben; dewyl in deze 
foort de Haart in dikte afneemt , in zo verre , dat hy op het einde niet dikker 
is dan een kleine els , en ter zelfder tyd zeer breekbaar , zo gebeurt het zel- 
den, dat men een vel vindt, w'aaraan de ftaart volkomen is, gelyk dat, ’t 
welk Grew befchreeven heeft : het individu door den Hr. Daueenton (?) , 
befchreeven , is bevonden ten naaftenby de zelfde afmeetingen , en' evenre- 
digheden te hebben als dat van Grew. 
fequente fufficienter diJHnetus? Likn^üs Syfi. Nat. Ed. X. pag. 51. n. 6. Nota. Die twyffe- 
liiig van den llr* L< ina'/sus $ len opzigt van de ondeffeheiding van deze foort met de voorgaan- 
de, komt ons niet ongegrond voor; wy hebben verfcheiden individu’s van de eene en de anda- 
Tc, en men zal uit onze befchryving zien, dat alles, zelfs tot de kleinfte deelen toe. zo ge- 
lyk is in de t-.tuete en in de cachicame, dat men met waarfchyniykbeid kan vermoeden , dat 
'zy alle beide van dezelfde foort zyn , fchoon de eene een gordel meer hebbe dan de andere. 
Catapbractus jeutis duolms. cingulis novem ..... Armadülo Guianenfis-, de armadiUe van 
Ouyaia IJüissoN Regn. Animal. pag, 42. 
(i) Zie hier agier de befchryving van den cachicame. 
