m DE N A T U Ü R L Y K E HISTORIE, 
deren geplaatft , en met kromme mgels voorzien zyn , gelyk aan de voete» 
van de andere viervoetige dieren: het eerfte dezer kentekenen is door de mees- 
te Reizigers en Natuurlyke Hiftorie Schryveren aangetekend , maar het twee- 
de was hun geheel ontfnapt; Edwasjj Tyson , een Engelfch Geneesheer, 
fchynt de eerfte te zyn die dit heeft opgemerkt ; hy is de eenigfte die eene 
goede befchryving van het wyfje van dit dier gegeeven heeft , te Londen in 
den jaare 1698 gedrukt, onder den titel van Carigueya feu Marfupiale Ame> 
ricamm , or the anatomy of an Opofum. En eenige jaaren daarna deelde Wil- 
LiAM CouPER , een beroemd Engelfch Ontleedkundige , aan Tyson , door een 
brief de waarneeraingen mede, welke hy aangaande het mannetje gedaan hadt. 
De overige Schryvers, en vooral de Naaralyftmaakers , hebben liier, gelyk 
overal elders, de wezens zonder noodzaakelykheid venneerderd , en zy zyn in 
verfcheiden dwaalingen vervallen welke wy niet kimnen voorbygaan op te 
liaalen. 
Onze farigue , of zo men wil de opofTum van Tyson , is het zélfde dier als 
de groote Oofterfche philander van Skua , Vol. I pag. 64. P/. XXXIX^ men 
kan^ hier niet aan twyfelen , dewyl van alle de dieren waarvan Seba de plaaten 
geeft , en aan welke hy den naaiu philander , opoffum , of carigueya geeft , dit 
het eenigtt is dat de beide kentekenen bezit van de beurs onder den buik , en 
van de duimen, aan de agterfte voeten zonder nagelen; men kan insgelyks 
niet in twyfel trekken of onze farigue, die dezelfde is als de groote Oofter- 
fche philander van Seba , een dier zy dat natuurlyk eigen is aan de heete lugt- 
ftreeken van de Nieuwe Wereld, want de beide larigues, welke wy in het 
Kabinet van den Koning hebben , zyn ons uit Amerika toegekomen ; die wel- 
ken Tyson ontleed heeft was hem uit Virginien toegezonden ; de Hr. db 
Chanvallon, Korrefpondent van de Akademie der Weetenfehappen op Mar- 
tiniko , die ons eenen jongen farigue gegeeven heeft , heeft de beide anderen 
voor \nare farignes of Amerikaanfche opoffums erkend : alle Reizigers ftem- 
men daai'iii overeen dat dit dier in Braziliën , in Nieuw Spanje, inVirginie, op 
de Antilles , enz : gevonden wordt , en niet één zegt daar van hetzelve in de Ooft- 
ïndiën gevonden te hebben ; dus heeft Seba zig bedroogen als hy dit dier 
Ooflerfche philander noemt, dewyl men hetzelve niet dan in de Weft-Indiën 
vindt ; hy zegt dat deze philander hem van Amboina , met eenige andere zeld- 
zaamheden , onder den naam van coes~coes gezonden was , maar hy bekent te 
Sy(i. nat. edit. IF. pag. d. — Didelpbis mammis intra abdomen. Edit. VI. pag. lo. — Marfw 
■pialis Didetpbis mammis oSo intra abdomen , edit, X. pag. 54. — Opoffum Didelpbis cauda femi- 
pUóJd, fupercilioTum regione pallidiore, mammis binis. Linn/bus Sill. Nat. Edit. X. pag. 55. 
Nota. Deze beide aanwyzende benaamingen, waarmede de Hr. LnuN^EUs twee verfchillendo 
foorten betekent, moeten evenwel tot dezelfde foort gebragt worden , gelyk wy zulks in den 
text zullen toonen. 
Philander faturate fpadiceus in dorfo, in ventre fiavus , maculis fupra oculos flavis . . . Pbi" 
iander, ie Pbilandre Brksqn. liegn. Aiimal, pag. 286. — Philander faturate fufeus in dorfo, 
in ventre ftams , maculis Jupra oculis flavis. . . . Philander orientalit, Ie Pbilandre oriental Bbis- 
row. Regn. ylnimal. pag, 288. — Philander atro fpadiceus in dorfo , in ventre ex albido cineri» 
navicans, mdeulis fupra oculis obfcure fufeis ... Philander Amboine. Brisson’. Regn. Animai 
■pag- Nota. Dieze drie fpreekwyzen, waarmede de Hr. Brisson , agtervolgens Sw*» 
due veifchiUende foorten aanwyft, betekenen evenwel flegts bet zelfde dier. 
I 
