I 
2o8 de NATUURLYKE HISTORIE, 
zis; semaklyk lieten behandelen: zy eeteu vifch, vleefch, gebraden of rauw, 
brood , bifchuit , enz : zy zyn geduurig bezig met malkanderen te likken j zy 
raaaken hetzelfde geknor of gefpin als de katten , als men haar behandelt, 
Ik heb niet bemerkt, zegt hy, dat zy eenige kwaade lugt hebben; daar 
zyn grooter en kleiner foorten (^) : zy draagen eveneens haare jongen in een 
zak onder den buik, en deze jongen verhaten nooit de mam, zelfs niet ter- 
wyl zy llaapen, de honden dooden haar maar eeten haar niet ; zy hebben een 
geknor , dat men niet zeer ^’cr kan hooren ; men temt ze ligtelyk ; zy zoeken 
in de hoenderhokken in te dringen, alwaar zy het gevogelte eeten; maar hun 
vleefch , is niet goed ter fpyze ; in zommige foorten is het zelfs ^van een on- 
verdraagelyken reuk , en het dier wordt door de bewooners van Kayenne Hin- 
kend genaamd. , -r. 
Men moet deze Hinkende farigues van den Hr. de la Borde met verwar- 
ren met de eigenlyke flinkdieven of mouffêttes, die eeiie foort van dieren zyn 
van dezen zeer vcrfchillende. _ , , Ti-n. • 
De Hr. Vosmaer , Diredeur van het Kabinet der Natuurlyke HiHone van 
zyne Doorlugtige Hoogheid den Heer Prins van Oranje , heeft in zyne be- 
fchryving van een vliegenden eekhoorn, pag. 6. (AmH. 1767.) eene note ge- 
plaatH , waarin hy liet volgende zegt. 
BeCoescoes, is de Ooflindifche bofch-of beursrot ; dephilandervanSEBA;de 
didelphis van Linnasus, wiens bellaan of geboorteplaats inüoHindietezyn, de 
geleerde Buffon in zyn X Deel , pag. 1 94 enz. zo volHrekt tegenfpreekt , dezelve 
alleen aan de Nieuwe Wereld als eigen Hellende : wy kunnen egter dezen 
beroemden Natuuronderzoeker verzekeren , dat Valenïyn en Seba zeer wel 
gedaan hebben met deze dieren tot Afie zo wel als tot Amerika t’ huis te 
brengen ; ik zelf heb , in den voorgaanden zomer zo wel de mannelyke als 
vrouwelyke foort uit OoH-lndie ontvangen ; gelyk mede de geleerde Hr. Dr. 
ScHLOSSEB. te AmHerdara , aan wien dezelfde foort van een vriend van Amboi- 
ne is toegezonden; hoewel ik voor my ’er buiten dezen geene meer kenne, 
en dezelve dus niet zeer gemeen zyn: de grootHe verfcheidenheid tuffehen 
dc üofl-en WeH-Indifche vind ik te beHaan in de kleur van het hair, die 
by het mannetje der OoH-Indifche geheel flauw geelagtig wit is , dat van het 
wyfje is wat bruiner met cen zwarte, of liever braine, Hreep op den’rug: het 
hoofd van de OoH-Indifche is korter , doch dat van het mannetje fchynt my wat 
langer dan dat van ’t wyfje ; de ooren zyn in deze foort veel korter dan de 
WeH-Indifche; de befclny-ving der tweede foort, waarvan Valentyn ook 
fpreekt, is te duifler om met eenige zekerheid op te kunnen doorgaan. 
Ik twyfel niet of de Hr. VoSxMaer heeft, uit de OoH-Indiën, mannetjes en 
\y\-f jes dieren onder den naam van eoeseoes gekreegen , maar de verfchillen , 
welken hy zelf tuflehen deze eoeseoes en de farigues aanwyfl , fchynen reeds 
te toonen, dat het geene dieren van dezelfde foort zyn: ik erken egter, dat 
de 
Men heeft my onlanj^s voor het Kabinet een vel van deze kleine farigues van Kayenne 
gezonden, ’t welk maar drie en een half duim lang was, fchoon het dier zyn vo, komen g 
hadtj de Haart was vier en een half duim lang. 
