BESCHRYVING VAN HET RENDIER. np ' 
tige beurs, die zeer breed, en onder ’t vel van den hals geplaatR is; de- 
zelve nam haaren oorfprong tulTdien hec tongbeen en het fchildgelykende 
kraakbeen , door een kegelachcig kanaal ; dit kanaal voortlopende , ver- 
wydde zig en veranderde in eene foort van vliesachtigen zak , door twee 
fpieren in ’t lang opgehouden ; die fpieren neemen haar begin , uit het on- 
derfte gedeelte van het tongbeen, juift daar ter plaatfe, alwaar de bafis, 
het graanvormig been, en de hoornen zig yereenigen. _ 
Deze fpieren zyn plat , dun , een half duim breed , en daalen van de bei- 
de zvden van de beurs tot in ’t midden van den zak, alwaar de vezels zig 
affcheiden, en in het buitenfi: en fpierachtig gedeelte van de beurs verlie- 
zen; zy 'heffen en fchraagen dit deel, tennaaflenby gelyk de opfchortende 
fpieren het peritoneum, dat in de aapen en andere gelykfoortige dieren 
rondom de ballen is , onderReunen en heffen. 
Deze beurs opent zig in ’t ftrottenhoofd, onder den wortel van de flrot- 
klap , door eene breede opening , daar ik myn vinger zeer gemaklyk in 
kon fteeken. . • , r , , 
Als het dier de lugt met kragt mt zyne longen uitdryft, gelyk wanneer 
het loeit vak de lugt in deze beurs, blaalt die op,, en veroorzaakt op de 
aangewez’en plaats noodzaakelyk eene groote zwelling; het geluid moet hier 
door ook noodzaakelyk veel veranderen ; de twee fpieren ontledigen de 
lugtzak als het dier ophoudt te loeijen. 
Ik heb , nu twintig jaar geleden , eene dergelyke zak getoond in ver- 
fcheiden aapen, papions en guenons; en voorleden jaar heb ik gelegenheid 
gehad om aan myne toehoorders te toonen dat ’er in den orang-outang ee- 
ne dubbelde was: ik zal ’er de befchryving en de figuur van geeven in eene 
Verhandeling , welke ik vóór heb aan ’t gemeen mede te deelen over de ftem 
van den menfch en van verfcheiden dieren. Ik kan niet bepaaJen of het 
wvfies-rendier deze zak bebbe even als het mannetje? By de aapen zyn ’er 
bóde fexen van voorzien ; ik herinner my niet dezelve in het damhert aaa- 
getroffen te hebben: de hinde heeft dezelve niet. 
