177 
VAN DEN UNAU en DEN AI. 
jp^^^l_:Jpyn]L:Q=^5^n]:=Q^ 
BTFOEGZEL tot het JRTTKEL fan den UNAU 
en den AI\ XIII Deel, bladz. 38. 
M en kent op Cayenne, zegt de Hr. de la Borde , twee forten van 
dieren; de eene,fchandelyke luiaart genaamd, deandere/c/wflj(?- 
,, Dele iS&e is eens zo lang als de eerfte, en van dezelfde dikte. 
STheeft het hair lang , dik, en witachtig ; weegt omtrent vyf-en-twmtig 
Dond' hv werpt zig op de menfchen boven uit de hoornen , maar zo lomp 
ra log , dat men hem ligtlyk vermyden kan ; hy eet des daags zo wel als des 
^^^ne^chandelvke luiaart heeft zwarte vlakken, weegt 12 ponden; houdt zïg al- 
beamen ^ de bladen van het hout canon, die voor vergift gehouden 
Hunne ingewanden vergiftigen de honden, die daarvan eecen , en even- 
hun vSch goed te eeten , maar het gemeen maakt daar alleen gebruik van. 
De beide foSS werpen maar één jong, 't welk zy terftond op den rug draa- 
cren Het is waarfchynelyk dat de wyfjes op de boomen werpen, maar men weet 
het niet zeker. Zy voeden zig met de bladen van den monbin en het hout canon ; 
ap hpide foorten zvn even gemeen , maar in den omtrek van Cayenne wat zeldzaam, 
7v haneen zig fomtyds met hunne klaauwen aan takken van boomen , *'S langs 
nn een boom te klimmen ftrekt dit dier een zyner voorfte pooten log uit, en 
zo hoog hy kan aan den voet des booms ; hy maakt zig dus met zyne lan- 
A. valt- hst vervolgens zyn lichaam vadzig op, en zet langzaam den anderen 
dpn boom . en gaat dus voert te klauteren. Alle deze beweegingen gaan toe 
^‘'t èene traagheid en onverfchiliigheid daar men zig geen begrip van raaaken kan. 
7^ men hen fn de huizen opvoedt, klauteren zy altyd tegen eecige paal, of zelfs 
tt-een de deuren op, en willen niet op den grond blyven; zomen hun, terwyl zy 
nn den grond zyn, een ftok aanbiedt, vatten zy dien ftraks aan, en klimmen tot 
boven aan , alwaar zy zig met de voorfte pooten fterk vafthouden , en met het ge- 
heele lichaam de plaais bt fluiten. Zy hebben een klein kwynend en klaagend ge* 
fchrei , dat men niet verre hooren kan (a). 
Men zieii dat de fchaap- luiaart van den Hr. de la Borde die is, welken 
wv unau genaamd hebben , en dat zyn Ichandelyke luiaart de aï is , waar- 
vin wv de befchrvving en afbeeldingen gegeeven hebben in het Xlilde 
Deel bladz. 38, PI H» FJ, FIL j- „ 
De’ Hr. Vosmaer, bekwaam Natuurbefchouwer, heeft my tvroe dingen 
verweeten, welken ik wegens deze dieren gezegd heb ; het f 
wyze hoe zy zig fomtyds uit een boom laaten vallen: zie hier de uitdrukkin- 
gen van den Hr. Vosmaer. 
(D Waan eemingen van den Hr. dk la Borde, des Konings Geneesheer op Cayenne. 
Xb" Deel. Z 
