MODIFICACIONES AL TEXTO DE BOTANICA. 
15 
Varios feiiomenos tieiieii Ingar cuanclo la savia 
llega a las liojas: el primero es la transpiracion. A1 
traves tie los estomas y principalraeiito de algiinos 
qiie estan colocados eii los hordes de las hojas (esto- 
mas acniferos), la savia pierdc ima parte de su agua: 
al mismo tiempo la clorolila se deshidrata tambien 
algo, dando liigar a lo que se llama clorovaporiza- 
cioii; volveremos a encoiitrar cste jngo eiiaiido baje 
en el vegetal, pero es precise estudiar antes otro ac- 
to que es la respiracion. 
La respiracion verdadera se verifica eii las plan- 
tas de la misma manera que en los aniraales: esta 
respiracion general consiste, en efecto, en absorcion 
do oxigeno y cxhalacion de acido carbonico. Ella es 
independientc do la clorofila, y sc verifica do dia y 
de noche; en el dia se nota bien poco en los organos 
verdes, pero on la noche es muy activa, tanto on es- 
tos, como en los que estan desprovistos de clorofila. 
En el dia los tejidos no verdes, y sobre todo los co- 
loreados, respiran abundanteinente, y se observa 
que esta funcion es mas activa en los cstambres y 
cn las liores masculinas quo en las femcninas. Hay 
entonces perdida de sustancia, desasimilacion de car- 
bono, pero esta perdida esta muclio mas que com- 
pensada por la accion do las partes verdes cn el 
mismo tiempo. En efecto, la llamada respiracion 
clorofiliana es un verdadero acto de nutricion como 
lo veremos despues. Expuestas a los rajms del sol, 
las partes verdes desprenden oxigeno y absorben 
acido carbonico en cantidades mucho mas conside- 
rables quo la que perdio el vegetal durante la noche 
cn este tiempo la cantidad de calor suministrada p 
el sol es equivalente a la que produce la combust! 
COORDINACIQN DC 
C I E N C I A S 
