1929] SERVICE AND REGULATORY ANNOUNCEMENTS 87 
attached to the outside thereof the permit issued in compliance with these regu- 
lations. In the case of car lots, no certification will be required of individual 
boxes, crates, or other containers, but the permit shall accompany the waybill 
covering such shipment. All conductor's manifests, memoranda, or bills of 
lading pertaining to such shipments shall be marked with the number of the 
permit, and with such instructions with respect to cleaning of said cars as are 
given in such permit. 
REGULATION 11. INSPECTION OF RESTRICTED ARTICLES IN TRANSIT 
Any car, vehicle, basket, box, or other container moved or offered for move- 
ment interstate which contains or may contain articles the movement of which 
is prohibited or restricted by these regulations shall be subject to inspection by 
inspectors at any time or place. 
REGULATION 12. CANCELLATION OF PERMITS 
Any permit issued under these regulations may be withdrawn or canceled 
by the inspector and further permits refused, either upon determination of 
infestation on the premises on which the articles concerned are or have been 
located, or for any violation of these regulations, or of the permittee's agree- 
ment, or whenever in the judgment of the inspector the further use of such 
permits might result in the dissemination of the Mediterranean fruit fly. 
After any such permit is withdrawn or canceled, the further use of any per- 
mit tags issued thereunder is prohibited. 
REGULATION 13. SHIPMENTS FOR EXPERIMENTAL OR SCIENTIFIC PURPOSES 
Articles subject to restriction in these regulations shall not be moved or 
allowed to be moved interstate for experimental or scientific purposes in any 
other manner than under the full restrictions prescribed in these regulations.* 
These rules and regulations shall be effective on and after May 1, 1929. 
Done at the city of Washington this 26th day of April, 1929. 
Witness my hand and the seal of the United States Department of 
Agriculture. 
[seal] Arthur M. Hyde, 
Secretary of Agriculture. 
Penalties 
The plant quarantine act of August 20, 1912 (37 Stat. 315), provides that 
no person shall ship or offer for shipment to any common carrier, nor shall 
any common carrier receive for transportation or transport, nor shall any 
person carry or transport from any quarantined State or Territory or District 
of the United Slates, or from any quarantined portion thereof, into or through 
any other State or Territory or District, any class of nursery stock or any 
other class of plants, fruits, vegetables, roots, bulbs, seeds. • * * or any 
other article * * * specified in the notice of quarantine * * * in 
manner or method or under conditions other than those prescribed by the 
Secretary of Agriculture. It also provides that any person who shall violate 
any of the provisions of this act, or who shall forge, counterfeit, alter, deface, 
or destroy any certificate nrovided for in this act or in the regulations of the 
Secretary of Agriculture shall be deemed guilty of a misdemeanor, and shall 
upon conviction thereof be punished by a tine not exceeding $500 or by im- 
prisonment not exceeding one year, or both such tine and imprisonment, in 
the discretion ^^ the court. 
Notice to Common Cabbibbb 
April 26, 1829. 
Sib: You are requested to date and sign the blank receipt below, Indicating 
your official title, and return this letter to the Secretary of Agriculture in the 
inclosed penalty envelope, which requires no posts 
Notice is herebj given to the transportation company you represent, as 
follows: 
Thai the Secretary of Agriculture, pnder authority of the act approved 
AugUSl 20, 11)12. Known as the plant quarantine act (.'IT Stat. 816), a- amended 
* See also footnote, p. 81. 
