( 118 ] 
GENRE RALE — Ralhts L. 
173. RALLUS AQUATICUS L. — Râle d’eaü. 
Arrive en mars, émigre en novembre ou, décembre selon les 
localités. Habite en été les marais où croissent des joncs et des 
broussailles. On le voit nager au milieu des herbes à la maniéré 
des poules d’eau. A l’époque de ses émigrations partielles on le tue 
dans les prairies humides. Dans quelques marais où 1 eau ne ge e 
point il semble sédentaire. 
GENRE POULE D’EAU , Gallinula Lath. 
( Fulica L. ) 
174. GALLINULA CHLOROPUS I. — Poule d’eau aux pieds 
VERTS. 
En wallon poïe df aiwe [ poule d’eau ) . ^ 
Commune dans les marais et les étangs bordes de pnes. es 
migrations de celte espèce paraissent fort restreintes. Si el e s e- 
loigne souvent pendant l’hiver , cette règle n est cependant pas 
sans exception car il y a certains étangs où elle est sédentaire. 
Niche au milieu des joncs. 
GENRE FOULQUE , Fulica L. 
175. FULICA ATRA L. — Foulque noire. j 
! 
En wallon d'atwe (Coq d’eau). ; 
De passage au printemps et en automne sur les étangs etl® | 
rivières. Voyage isolément. Peu commune aux environs deLiege. 
Niche dans les grands marais des Flandres et de la Campine. 
Le nom de macroule donné à la Foulque dans quelques parties 
de la France vient évidemment du mot mole-erawe (Taupe 
corbeau) sous lequel on désigne la Foulque dans les environs , 
d’Anvers. ' 
