QYRINIDES. 829 
1. C. laterimarginalis De Geer, Roeaeli Fuessl., virens O. F. 
Müll. — Étangs et marais, avril-juil., AR. 
3. F. GYRINIOES. 
Schanm U. Eiesenwetter. — Naturgeachichte der Inseeten Deutaohlanda. Bd. f, 2. 
Berlin, 1868. 
Seidlitfl. — Beetimmungatabelle der Dytîsoidae und Gyrinidae des europUischen 
Faunengebietes, Verh. naturf. Verein. Brünn, XXV, 1886. 
Régimbart. — Essai monographique de la Famille des Gyrinidae. Ann. Soç. Eut. de 
France, 1882, 1883, 1886. 
Dessus du corps glabre; élytres offrant des stries ponc- 
tuées. 4. Gyrinines. 
Dessus du corps finement pubes- 
cent; élytres dépourvues de stries 
ponctuées. 2. Orectochilines. 
1. Gyrinines . 
Pronotum offrant un sillon trans- 
versal. 1. Gyrimus. 
1. G. GYRINUS Linné. 
1. Écusson non caréné; dessous du 
corps au moins en partie d’un 
noir métallique; dessus d’un noir 
brillant. 2- 
Écusson légèrement caréné en arriére; dessous du corps 
entièrement roux; dessus d'un noir ardoisé terne; long. : 
3,5-4, 5 mm. G. minutus. 
2. Côtés des élytres et du prothorax en dessous d’un noir 
métallique comme le dessus; long. : 4,5-7 mm. 
G. marinus. 
Côtés des élytres et du prothorax roux en dessous. 3. 
3. Corps de forme ovale; extrémité des élytres tronquée en 
arc, sans angle sensible au côté externe; long. : 
5,2-7 mm. G- natator. 
Corps de forme allongée; extrémité des élytres tronquée 
transversalement, l’angle externe de la troncature 
marqué; long. : 5-7 mm. G. elongatus. 
1. Q-. marinus Gyll. — Sur toutes les eaux, avril-oct., C. 
2. Q-. natator Linn. — Comme le précédent, mars-oct., CCc 
3. Q-. elongatus Aubé. — Sur les eaux saumâtres, Litt. et 
bas Escaut, avril-oct., AC. 
4. Gr. minutus Fab. — Sur les mares et les étangs, févr.- 
oct., Camp., AC»; R. ailleurs. 
Orectochilus villosus, 
imago et larve. 
