VI BULLETIN OF THE UNITED STATES FISH COMMISSION. 
THE RUSSIAN FUR-SEAL ISLANDS— Continued. 
Plate. Page. 
41. Karabelni Stolp, Copper Island, Facsimile of Pencil Sketch by tbe Author, July 3, 1883 148 
42. Karabelnoye Rookery, Copper Island. From Photographic Station No. 3 148 
43. Karabelnoye Rookery, Copper Island. From Photographic Station No. 2 148 
44. Karabelnoye Rookery, Copper Island 148 
(a) Bolshaya Bukhta, from extreme end of Kar.abelui Stolp 148 
(b) Drive Steps, Stolbovaya Bukhta, from Photograiihio Station No. 5 148 
45. Drive Steps and Waterfall, Todopad, Karabelnoye Rookery, Copper Island 148 
46. Palata, Copper Island, from Zap.adni 148 
47. Palata Reef, Copper Island 148 
48. Palata Rookery, Copper Island, from a Rock oif the Rookery, looking up tbe Gully. August 2, 1895 148 
49. Palata Rookery, Copper Island, looking toward Sabatcha Dira. August 2, 1895 148 
50. Palata Rookery, Copper Island, looking down the Gully. August?, 1895 148 
51. Palata Rookery, Copper Island, from Hill marked “806” feet on map. August?, 1895 148 
52. Palata Rookery, Copper Iskind. From a Sketch by the Author, July 16, 1883, to show Distribution of Seals 148 
53. Copies of Photographs by Colonel Toloshinof, to show Distribution of Seals in 1885 148 
(a) Palata Rookery, Copper Island. Stand])oint a little farther to the right and lower down than Plates 51 and 52. 148 
(b) Zapadui Rookery, Copper Island. Standpoint lower down than Plate 54 a 148 
54. (a) Zapadni Rookery, Copper Isliind, from same point as Plate 51. August ?, 1895 148 
(ii) Urili Kamen Rookery, Copper Island, from Pereshejmk. August 3, 1895 148 
55. Zapalata Rookery, Copper Island, looking oast toward Stolbi. August ?, 1895 148 
56. Zapalata Rookery, Copper Island, looking west towaril end of Palata, from same point as Plate 55. August ?, 1895. 148 
5?. (a) Zapalat.a Rookery, Copper Island. From a photograph showing Distribution of Se.als in 1885 148 
(b) Sikatchinskaya Bukhta Rookery, Copper Island, from a rock off the Rookery 148 
58. (a) Driveway from Zapadni Rookery, Copper Island, looking down the valley. August 8, 1895 148 
(b) Driveway from Pestsluani Hauling Grounds, Copper Island 148 
(c) Pestshani Salt- house, near Glinka Village, Copper Island 148 
59. (a) Hutchinson, Kohl & Philippeus & Co.’s steamer Aielsundrr II 148 
(b) Russian Seal Skin Company’s schooner BubrH, Capt. D. Groeuberg 148 
(e) Reduced copy of Choris's picture of Fur Seals 148 
60. Salmon Weir (Zaporr), Saranna River, Bering Island 148 
61. Saranna Village, Bering Island 148 
(a) Western Half, with Salmon Weir 148 
(b) Eastern Half, with Sc.aft'olding for Drying 148 
62. Drive from Zapadni, Copper Isiand, August 8, 1895; early morning ; drizzling rain 148 
(а) Native dragging along a Seal which is too tired to move 148 
(5) A Baby Skin-carrier 148 
63. (a) Salt-hou.se at Popofski, ne.ar Karabelni A'illage, Copper Island 148 
(б) Seals sliding down the last embankment, Glinka Village, Copper Island, Drive August 8, 1895 148 
64. Dead Seal pups in Windrows, Reef, North Rookery, Bering Island, September 16, 1895 148 
65. Petropaulski, Kamcluatka 148 
(a) From Hill behind the Town 148 
(b) Fro7u Russian Seal Skin Company’s Wlnarf 148 
66. Petropaulski, Kamchatka 148 
(a) Russian Seal Skin Company’s wharf, magazines, and steamer Kotik, Ca]it. C. E. Lindcjuist 148 
(b) Headquarters of Russian Seal Skin Company 148 
SALMON INVESTIGATIONS IN THE HEAD WATERS OF THE COLUMBIA RIVER. 
6?. Mouth of inlet to Alturas L.ake, Idaho 151 
68. Map showing the Redtish Lakes in Idaho 153 
69. Alturas Lake 155 
?0. Pettit Lake 161 
?1. Fig. 1, Breeding Jlale Redfish (OncorAj/nc/ins Jiertn) 18? 
Fig. 2, Breeding Female Redtish (Oncorliynclms nei ka) 18? 
?2. Breeding ilale Redtish (Oneor/u/nc/iu* mrria). Small form 191 
Text Cut: Young Chinook Salmon 185 
ARTIFICIAL PROPAGATION OF SALMON ON THE PACIFIC COAST. 
?3. Baird Station. McCloud River in foreground; in tbe b.ackground tbe Limestone Rocks of Mount Persephone 205 
?4. Current Wheel and Connections with Centrifugal Pump 208 
?5. Seining Ground at the Left; Hatching House and other Buildings at the Right. Baird Station, McCloud River. . 212 
?6. Driving Salmon into the Trap, Clackamas Station, Oregon 220 
??. Baird Station. Outlet of Wiley Creek Ditch, showing Water Connections with Hatching House 224 
?8. Fig. 1, Packing Salmon Eggs at Clackamas Hatchery 228 
Fig. 2, Interior of Hatching House, Baird Station 228 
