140 
BULLETIN OF THE UNITED STATES FISH COMMISSION. 
Plate 
Ho. 
50. — Palata Rookery, Copper Island, from nearly the same point as pi. 55, looking down the gully 
toward Karabelui. In lower left-hand corner, slope of Palata; in upper right-hand corner, 
Zapadni and Pestshaui Mys. August 7, 1895, 12.30 ji. m. 
51. — Palata Rookery, Glinka, Copper Island, August 7, 1895, 9.40 a. m. Prom hill north of Palata, on 
map (pi. 14) marked 806 feet. 
52. — Palata Rookery, Glinka, Copper Island. From a sketch by the author, July 16, 1883. Standpoint 
same as my photograph of 1895 (pi. 51) to show distribution of seals. 
53«. — Palata Rookery, Glinka, Copper Island. Pliotograph by Colonel Voloshiuof, 1885. Stand- 
point a little farther to the right and lower down than my sketch of 1883 (pi. 52) and my 
photograph of 1895 (pi. 51). 
53?). — Zapadni Rookery, Glinka, Copper Island. Photograph by Colonel Voloshinof, 1885. For com- 
narisoii with pi. 54a as regards distribution of breeding seals. 
54a. — Zapadni Rookery, Glinka, Copper Island. From same point as x>l. 51 (hill on map 14 marked 
806 I'eet) looking west. The extreme promontory in the background to the left is Vodopadski 
Mys, then follow Lebiazhi Mys and Pestshani Mys. August 7, 1895, 
54?). — Urili Kamen Rookery, Glinka, Copper Island. Looking from Peresheyek toward Pestshaui Mys, 
which is hidden in the fog. Breeding seals among the stones in the foreground. August 3, 
1895, 10 a. m. 
55. — Zapalata Rookery, Glinka, Copper Island. From base of crest of Palata (just beyond watch- 
house), looking toward Stolbi. August 7, 1895, noon. 
56. — Zapalata Rookery, Glinka, Coi>per Island. From base of crest of Palata (same standpoint as 
pi. 55), looking toward the extreme end of Palata. August 7, 1895, noon. 
57rt. — Zapalata Rookery, Glinka, Copper Island. From a ])hotograph by Colonel Voloshinof, 1885. 
Standpoint exactly the same as my photograph of 1895, pi. 56, with which it should be 
compared for distribution of the seals. 
57J. — Sikatchiuskaya Bukhta, Glinka, Copper Island, seen from the rooks off the rookery. Photograph 
by Mr. Grebnitski, August 2, 1895. 
58a, — Driveway from Zapadni Rookery, Glinka, Copper Island. Rainy morning. August 8, 1895, 
7.30 a. m. 
586. — Driveway up from Pestshani hauling-grounds, Glinka, Copper Island. August 2, 1895. 
58c. — Pestshani salt-house, near Glinka village. Copper Island. August 4, 1895. 
59c. — Hutchinson, Kohl, Philiijpeus & Co.’s steamer AleksuniUr II. From a photograph by H. W. 
Domes, Oakland, Cal. 
596. — Schooner Bohi'ik, Capt. D. Grmnberg, in the harbor of Petropaulski. The guard-ship of Robbeu 
Island, belonging to the Russian Seal-Skiu Company. August 27, 1895. 
59c. — Reduced copy of Choris’s picture of fur-seals on the rookery at St. Paul, Pribylof Islands. Voy. 
Pitt. ant. Monde, pi. XV. 
60. — Salmon weir, “Zaporr,” across the river at Saranna, Bering Island. July 20, 1895. The weir is 
full of silver salmon. 
6irt. — Saranna village, west half, Bering Island. The salmon weir in the foreground. July 20, 1895. 
616. — Saranna village, east half, Bering Island. In foreground scaffolding with salmon hung up to 
dry. July 20, 1895. 
62a. — Native dragging along a seal which is too tired to move. Drive from Zapadni, Glinka, Copper 
Island. August 8, 1895, 8.45 a. m. Drizzling rain. 
626. — Baby skin-carrier. Same drive. 
63rt. — Salt-house at Popofski, near Karabelui village. Copper Island. August 12, 1895. 
636. Seals sliding down the last embankment, Glinka village, Copper Island. Drive, August 8, 1895. 
64. Dead seal pu])s in wind row.s, Reef, North Rookery, Bering Island. September 1(5, 1895, 8.15 a. ni. 
65a. Petropaulski harbor, Kamchatka, from hill behind the town. In the background, on the south 
side of Avatcha Bay, the volcano Velutchinskaya Sopka. The men-of-war, the British cruiser 
Porpoise (white) and the Russian transport Yakut (black), off the Russian Seal Skin Com- 
pany’s wharf. August 26, 1895. 
656. — Petropaulski, Kamchatka, from the Russian Seal Skin Company’s wharf. In the background the 
volcano Koriatskaya Sopka. The vessel anchored in the stream is the Russian transport Yakut. 
September 2, 1895. 
бба. — The Russian Seal Skiu Company’s wharf, magazines, and steamer Kotik, Capt. C. E. Lindquist, 
at Petropaulski, Kamchatka. September 4, 1895. 
ббб. — Headquarters of the Russian Seal Skin Company, Petropaulski, Kamchatka. September 2, 1895. 
