ferwiderung auf die Arbeit des Freiherr ü Geyr von Schweppeuburg. 39 1 
Zug bis in das Innere Afrikas fort. Die Natur läfst sich eben 
nicht in ein Schema zwängen; Zuggebiet und Winterquartier lassen 
sich nicht scharf von einander trennen, wie man es früher getan 
hat, — eine wichtige Errungenschaft der beweiskräftigen, experi- 
mentellen Forschungsmethode, die man aber nicht aufser Acht 
lassen darf, weil sie in das starre Dogma einer überholten Theorie 
nicht hineinpafstl Die Zeiten, wo wir das schwierige Zugproblem 
durch theoretische Erörterungen zu lösen suchten, sind glücklicher- 
weise vorüber l 
Herrn v. Geyr scheint bei seiner Arbeit überhaupt der 
Widerspruchsgeist allzu sehr die Feder geführt zu haben. 
Auf Seite 4 meiner Arbeit im Journal 1919 erwähne ich die 
Tatsache, dafs ein Fuffinus puffinus nach 2 Jahren unweit des 
Beringsortes erlegt wurde, und knüpfe daran die Bemerkung, 
dafs „dieser Vogel in den 2 Jahren in seiner Heimat verblieben 
war“ — nach meiner Auffassung ein wohlberechtigter Schlufs, 
der kaum angezweifelt werden kann. Freiherr v. Geyr erklärt 
meinen Ausdruck „in der Heimat verblieben“ für unzutreffend, 
weil der betreffende Fuffinus in den 2 Jahren auch mal weiter 
umhergestreift sein kann. Selbstverständlich habe ich nicht sagen 
wollen, dafs der Fuffinus in den ganzen 2 Jahren auf derselben 
Stelle gehockt hat. Das ein so gewandter Flieger wie ein Sturm- 
vogel zeitweise gröfsere Exkursionen unternimmt, ist für mich 
und wohl für jeden Leser, der nicht starr am Buchstaben klebt, 
sondern sinngemäfs zu lesen versteht, etwas so Natürliches und 
Selbstverständliches, dafs es überflüssig erscheint, darauf beson- 
ders hinzuweisen. Wollte man alle nebensächlichen Möglich- 
keiten, die für einen erlegten Ringvogel in Betracht kommen 
können, hervorheben, so würde man sich in unnütze Kleinigkeiten 
verlieren. Bei der grofsen Fülle des Materials kam es mir bei 
meiner Arbeit gerade darauf an, die Ergebnisse des Ringversuchs 
bei Besprechung der einzelnen Arten möglichst kurz und präzise 
darzulegen und nur das Wichtige hervorzuheben. Der Kardinal- 
punkt bei diesem beringten Sturmvogel ist eben die interessante 
Tatsache, dafs er seiner Heimat treu geblieben war. Dies und 
nichts mehr sollen meine Worte bedeuten. 
Den Küstenzug von Anas acuta, wie ich ihn auf Seite 13 
und 14 dargestellt habe, bezeichnet Freiherr v. Geyr mit mehreren 
Fragezeichen und meint, dafs die Spiefsenten ebenso gut auch 
von Fanö aus quer durch das Binnenland ihren Zug fortsetzen 
können, um auf diesem kürzeren Wege den Löwengolf zu erreichen. 
Auf eine solche Flugrichtung deuten nach' seiner Ansicht die im 
Inneren Frankreichs auf der Maas und Seine erbeuteten Stücke 
hin. Der Ringversuch hat gezeigt, dafs die über Fanö ziehenden 
Spiefsenten zum Teil aus dem nördlichen Rufsland kommen. 
Diese Vögel sind also bis Fanö jedenfalls der Meeresküste ge- 
folgt, wie aus der geographischen Lage Fanös zum Brutgebiet 
in Nordrufsland hervorgeht. Wenn nun die als Durchzügler auf 
