C H A 361 
. CHANCELAGUA. Plante de la nouvelle Efpagne. 
^lle croît en abondance aux environs de Panama. Sou 
8oût eft amer comme celui de la centaurée, & 
^ufion a l’odeur aromatique du baume du Pérou. Telle 
^'le eft la defeription , peut-ctre trop fuccintc , qu on 
trouve di- cette plante dans les Afem. de f Acad. ann. 
‘70 J. pap. s 2. On lui attribue à peu près les memes 
propriétés du quinquina : fa dofe eft d un à dc^ gros 
frife en infufion la plus chaude qu’il eft poflible. Quand 
tiialade a pris ce remede , on le couvre bien & on le 
fuer. , , 
de Bougainville nous a donne un paquet de cette 
plante. Elle reflemble allez à notre peritc centauree 
"l Europe , elle eft un peu moins haute. On la nomme 
cachen-lagum ou cancha-lagua ; elle ie nomme 
Chilv cacKin-lagua. On en fait des garganfmes pour 
maux de gorge : en breuvage , c’eft un excellent 
^brifage. , 
CHANCELAGUE. C’eft le cancKtlagua ou le can- 
^^‘ilagua des Efpagnols. Plante que l’on regarde com- 
une efpece de petite centaurée à fleur de couleur 
P'^Utpre & qui croît à Guayachili dans le Pérou , ou 
Oh .«MA Z’ rtiliîfiMtC. Hllc S clcVC â ln 
j^uilles font conjuguées , & au fommet des rameaux. 
] ^ fleur a un calice tubuleux , echancre en cinq parties 
^ttgues & pointues ; la corolle eft nionopctalc & de 
t-ouleur pourpre , infundibuliforme; 1 ovaire le change 
deyx capfules oblongues , en parties cylindriques , 
’^iies & ftriées , & qui renferment dans la maturité 
fruit Quantité de petites femenccs, de couleur 
''bfl=«re & d’une faveur fort amere. On eftime cette 
PWe , apétitive , emménagogue , febnfuge & tres- 
^'^tivermineufe , prife en fubftance a la dole d un de- 
**’i-gros. Prife en théiforme , & en grande q'^^utite, 
^llc purge, & eft fudorifique. Cette plante, n ulitce 
dans les Indes Efpagnoles > paroit être le chancelagua. 
