T T 66 1 
rement en trois loges, qui renferment chacune une 
femence arrondie, mocllcufe &c de la grofleur .d’un 
grain de poivre. Toute la plante jette un fuc laiteux, 
de même que toutes les efpcces de tithymale : elle cfoîc 
en tous pays très-communément dans les jardins , où 
elle fe multiplie tous les ans de graine jufqu’à devenir 
incommode : elle fleurit en Juillet; maisfon fruit mûrit 
en Août & Septembre ; elle pafle l’hiver , & périt dès 
que fa graine eft parfaite. 
Les graines 6c les feuilles de l’épurge évacuent vio- 
lemment par haut & par bas : elles purgent particulié- 
rement les férofités , fur-tout les graines ; on en avale 
dix à douze; mais ce purgatif ne convient point aux 
perfonnes d’une conftruétion foible & délicate. Le fuc 
de l’épurge eft un dépilatoire , fi l’on en humeéte les 
parties velues. Les mendians de profeffion fe fervent 
ordinairement de fon lait pour fe défigurer la peau, afin 
de mieux émouvoir la compafiion des palïans. Lorfque 
les poiflons mangent des feuilles ou des fruits de l’é- 
purge jetés dans un étang , ils viennent peu après à la 
lurface de l’eau , couchés fur le côté , comme s’ils 
étoient morts, en forte qu’on peut les prendre à la main; 
mais en les changeant d’eau, ils reprennent bientôt leurs 
fens 6c leur agilité. 
L’Esule, efulüy eft une plante dont on connoît deux 
fortes dans les boutiques; l’une, qui eft l’cfole propre- 
ment dite, s’appelle la petite éfule ; l’autre eft la grande 
efule. 
La petite Ésule ou Tithymale des vignes, efultt 
minor y eft une efpece de tithymale dont la racine eft 
plus grofle que le petit doigt , ligneufe , fibreufe & peu 
rouge & rampante , d’une laveur âcre 6c nauféabonde : 
elle poulie plulîeurs tiges hautes d’une coudée, bran- 
chues à leur fommet ; fes feuilles font nombreufes , 
étroites comme celles du pin : elles font d’abord fem- 
blabes à celles de la linaire, molles , & enfuite il en 
naît de plus menues & capillacées ; lorfque la tige fe 
partage en branches , fes feuilles ont le goût d’une 
Ttiij 
