28 
O 
syJiAt atrittaetct 5 ld)tung wütbigtc i^rt ai^) weil, .öeft; C« 
p; üOM Volsflul^ev/ * cm beiten gimimi^eit unb 
ijrbUnfic^um li6 gemeine 5 öefrc bei} dlm O^ebliAen jebenett m 
feeaenöDoUen ‘^Inbeidm bleiben werben, .JJ*'* 
Knwünfdiung guter (äefunbl)eit, mit bem toonen ©ebidjte , 
»4™m “im l»cile auf »et 3«atm@»K!U finbm ifr 
«^d) mürbe bic mir »oraefeitm ©ränjm übrrfct)V(iten müffeii/ 
wann idi alle Reugni\Tc ber ?iebc unb 4)oeböd}tung anfuken wüü^ 
füll mir genug fei)n ue f«gcn: ba§ nur ^nber unb ^i^gunfdig? 
i^m fein ^*büi)renbeg 2ob su entiieben gefuc^et ^aben. 
<^m ^»abr 1750. würbe il)m Dun ^«ris aug e'n ^ilßrfi^lag ju 
eitn- franla^fcbeu Ueberfe^ung feimr »rfc getban. Mr de 
E eiimur erbet ftd). biefc lUbtrfegmg ju befotbem: 
<vi fodtc Iveiu bie idiuiiinirten ^Ißtttn einfenben, ^ruef unb 
1 1 bliCetuma aber m 4 ari^ beforgt merbm. ?lllein b« felbiger 
Äurw LtcU:u «uf cdmal nid}t liefern fennte, unb 
Ueberfrßcr gas mit «obe nögieng, m unieuÄiiuuiMi^it'üi, yi 
haben mie na#cbcnb.r «:,ug cmeg;:^d}m^^^ 
joerrn uan IXeaiimuir an ben .ipemi .^ofe beutln^ an ben 
^ag leget unb alfo lautet t 
Te vonsfais bien des remercimens des nouvelles feuilles- 
1p Vr ^ue vous.m’avez envoyees, je continuc d’ a- 
’^tnl/regret de ce. que fon ouvrage n’a pas ete traduit en 
„von regle -i „fran- 
st ftavb tm uoriaen Sabre alö QnKbiUicl;er Ädeg^obridn- 
bec beef^gen lobt. gtcpubHc: unb fein ©d'd;led;£. blul)c bei) uuö bil. 
(luf: tic frde 3uicbwcU !. 
