42 Sammlung betet fummeln un& Xüefpen ^icfi'gep tanhes» 
<^el»0pije fchwarz fetten , bie Pier jwifchen biefeu liegcnbe aber , eine 
oranien^ gelbe ftatbe haben, fo / baß alfo , waö bep bem < 3Üßciblc‘« 
fchwarz gewefen , allf)ier gelb , baS ©elbc aber fchwarz ift. Uber biefe* 
ffr.b auch noch an gegenwärtiger fünfften gigur bie fecfcö §üffe mehr 
fchwarz als gelb ; ber hintere Seib aber iß mehr breit als runb. Ob 
nun gleich biefe Kennzeichen bcn Unterfchieb beö ©efchlechte genugfam 
jeigen , fo lies ich es Doch nicht babep bewcnbcn , fonoern fuchte mich 
auch burch Unterfuchung ber innerlichen Q3efchöffenf)eit non biefem Ufl' 
terfdhieb zu oerfichern : ju biefem gnbe öffnete ich an beeben ben 
tec> Seib, unb fanb in bemienigen fo ich für bas Männlein hielte , lau» 
ter @aamen-@efäfe ; im SOBetblein aber zeigten (ich nur bic <£per, weh 
che zwar fehr flein , aber in groffer m nge zugegen waren unb fchic&J 
weis bepfammen lagen, rnieauS ber achten $igtir zu erfehen, wofelbff ich 
einen ^heil bapon in natürlicher ©räffe norgejkdet habe. ©ie (inD 
jpin bei »förmig, haben eine bla« » gelbe $arbe , ihre zwep gnb ©pizen 
aber eine braune, wie aus ber neunten gigur beutlich erhellet. Ob aber 
baS $Beiblem biefe feine gper burch ben langen ©tachel lege, ober fta) 
bet über bemfelben beßnblichen ©pize baju bebiene , fan ich zwar nicht 
fagen ; boch aber will ich beebe , meinem obigen 93etfprechen nach/ 
noch etwas umßänblid)er befchreiben. 
$. 6. SDie an bem lebten ©lieb beS hinter * SeibeS beoeßigte'/ 
fpinbel* förmige, gelbe ©pize, hat zwar an ihrer Untersuche eine 
mercfliche braune Oeffnung , welche in ber fe chßen $igur burch e ange' 
zeiget wirb : ob aber bie SBefpe ftch burch felche ihres UnratheS, ober 
ihrer (£per entlebige iß mir unbefannt ; hingegen fan ich mir auch nicht 
porßcüen, ba&bie igpet burch bcn unter biefer ©pi&e heroorragenben 
©tachel ihren <2Beg aus bem Seib nehmen follten : bann fetbiger beße' 
het aus brep gleich langen ^heilen, bapon bie zwep äufferßen unb biefe' 
ßen baS Sutterat bes brieten ausmachen , welches ber wahre ©tachel 
iß , unb an bem ich nicht bie geringße Oeffnung ßnben fännen. & liegt 
zwifchen feinen ©eiten»Q 3 lättern, welche ju bem <£nbe etwas ausgeb** 
let ftnb, pollfommen »erborgen , wie eine Sanjete berer ‘2Bunb»2lerjtel 
bamit wir ihn aber pollig fehen mögten, habe ich ihn in ber fedjßen 
gur , welche bie untere fläche beS hinter» Seibs biefer 2Befpe zeiget/ 
»on ber ©cbeibc abgefonbert unb PorwartS gebogen, a a, porgeßeöctl 
in ber Piertcn ftigur iß felbigec cbenfalS jwifchen benen ©eiten * 93l<«; 
tern, aber nicht ui feiner ganzen Sänge ju fehen. €r iß mitten unter 
bem £inter*Seib, ber Sänge nach eingelencfet, unb eben bafelbß nimmt 
