22 A B E 
c’eft un vice de leur car a clerc , pourraient rendre ce 
jeu allez fatal ) : ainli M. W~ild.ma.nn nous apprend 
un moyen prompt & facile pour pall'cr les mouches 
d’un panier à un autre. Il tranfporte fa ruche dans 
un lieu où il ne régné que la lueur d’un crcpufcule, & 
la renverfe. La mere abeille , dont la nature eft , 
comme nous l’avons dit , des plus vigilantes pour le 
bien de fon état , fe préfente des premières. Il la 
faifit ; la tenant une fois , il eft maître des mouches ; il 
la met dans une ruche vide , toutes les abeilles la fui- 
venr ; il s’empare du miel, de la cire , reporte le cou- 
vain dans la nouvelle ruche qu’habitent les abeilles, 
8 c les place dans le rucher. 
Les e (lai ms fortent naturellement en différens 
temps ; & dans le meme pays ils fortent tantôt plutôt, 
tantôt plus tard , félon que la faifon a été plus ou 
moins favorable. Les ruches dans lefquelles il y a le 
{ dus de mouches, eflaiment les premières, parce que 
a mere y ayant été tenue plus chaudement tout l’hiver, 
le printemps vient pour elle plutôt que pour d’autres •> 
elle peut donc recommencer la ponte de meilleure 
heure. Le temps le plus ordinaire de la fortie des 
eflaims dans ces pays-ci , eft au commencement ou à 
la mi-Mai , jufqu’à la fin de Juin ; les eflaims qui vien- 
nent plus tard ne peuvent guere réullïr , à moins que 
d’être mariés , c’eft-à-dire , réunis à d’autres. 
Plufieurs figues annoncent la fortie prochaine d’un 
eflaim : i°. Lorfqu’on commence à voir voltiger de- 
vant la ruche des faux bourdons , c’eft une marque 
que cette ruche eflàimera dans quelques jours ; les 
faux bourdons ayant été tous inaflàcrés avant l’au- 
tomne, comme nous le verrons , leur retour annonce 
un nouveau peuple : i°. Lorfque les mouches font 
en fi grande quantité , qu’une partie eft hors de la 
ruche: 3°< Lorfque le foir on entend un bourdonne- 
ment très-confidérablc : 4 0 . Le ligne le moins équi- 
voque , & qui annonce un eflaim pour le jour même, 
c’eft lorfque les abeilles ouvrières ne vont point à la 
