3C4 POM 
tatouia , marana , dutroa , ummata caya , datïro & 
hippomanes-végéial. 
Les Continuateurs de la Mat. Médic. de. M. GeoJfM 
difent que la pomme épineufe eft une des plantes 
plus fingulieres de la Médecine ; qu’il feroit même 3 
fouhaiter, ou que lès propriétés biffent ignorées , ^ 
qu’il n’y eût pas des gens allez corrompus pour 
appliquer à de maüvaifes fins : nous avons , difent-ij 5 ■ 
beaucoup de plantes qui pourraient lui être fubftitu^ 5 
dans les cas oii elle eft utile , & l’on éviterait Ton 
& l’abus qu’on en fait dans ceux où elle eft pernicic^' 
Toute cette plante eft narcotique & ftupéfiante ; 
Auteurs veulent que fon ui’age intérieur foit intem 11 
abfolument, parce qu’elle caule des accidens fâche"* f 
comme des vomiffemens , la folie , la léthargie , 
lueurs froides , des convulfions , enfin la mort , qm" 1 
on n’eft pas promptement fecouru. Le remede con tf . 
cette efpece de poifon qui coagule le fang & prod" 1 
tant d’autres défordres , eft l’ufage des fels volatils» ^ 
la thériaque , des vomitifs , &c. On trouve dans | e 
Ephémérides d'Allemagne deux exemples , avec 
obfervations fur les mauvais effets de cette plante p rl 6 
intérieurement. . 
Acofia & Garet difent que les courtifanes de l’fr 1 j 
& les voleurs du Malavar & de Canarie font prends ‘ 
ceux qui ont le malheur de tomber entre leurs ma' 11 *’ 
un demi-gros de cette femenceen poudre dans queW ll |f 
liqueur agréable , afin de les rendre hébétés P° l 
quelque temps Sc de pouvoir profiter de leur déh re .’ 
l'oit pour les dévalifer , foit pour les violenter; ,T1 f s 
ce philtre eft un talilman redoutable : cependant 
Médecins Brachmanes , &c. en ont approuvé quel^ uC 
préparations dans certains cas ( a ). 
(<z) M. //u//crditqu’ily a plulieurs exemple? en AH eII,a “ I ,c 
du pouvoir deftru&eur de cette plante v dont les grain eS 
une rdTemblance , fouvent funefte , à celles de la nigdl* 1 - -Jg 
a trouvé dans l’elloinac des perfonnes que cette n ,allV t 
M .Stores 
