Q U A 4» 
A, ^ 
^ndez-y la peau, recouvrez-la (Je poudre, de maniéré 
c Ue .la plus voir. Voulez- vous faire un envoi plus 
L ^itlérable , remplirez la boite alternativement de. 
|.".de peaux Se de lits de poudre; empliffez bien la 
c ° lîe ) Se que les objets y (oient foulés : que la dernière- 
j^clie p ar deffus la poudre (bit de coton ou de foin 
ç ' Cu fec , & ne lailTez aucun vide. Fermez la boite , 
/''flopez-la d’une toile goudronnée s’il eft poflible : 
L n ’eft cancrelats, ( kakeriacs ) , poux de bois, nr 
’ ^tes quelconques qui puiflènt pénétrer dans une 
, re ille boîte. Les objets qu’elle contient, quelque 
v ern Ps q U ’ds (oient en route, arriveront intacts. Ne 
r° lls fervez pas , ni pour emplir les boîtes , ni pour 
r^er les animaux, de plantes marines molles, telles 
jl^les fucus, l’algue, &c. ces plantes contiennent du 
k V^arin qui attire l’eau , & qui entretient dans les 
j lf es une humidité nuifible. Il eft inutile aufti d’avoir 
Cours à ces méthodes dangereufes, inutiles & trop- 
l ^éditées, fuivant lefqueües on emploie les poilons 
^ Plus terribles. Cet ufage s’eft introduit dans plufieurs 
^'°nies & fur -tout à Cayenne : prefque tous les 
^ "ttaux qu’on en reçoit font imprégnés de fublimé 
ou d’arfenic , qui eft en (i grande dofe , qu’en 
: [ a ch;ileur feule des mains en 
pliant 
ces animaux 
-»«. vvj uni»»»» •- 7 — 
r 1 c exhaler une odeur d’ail Un tel moyen n’eft pas 
Clique, & pour celui qui envoie, & pour celui 
reçoit; & c'eft cependant fans avantage pour leur 
L nl ervation , quand on n’a pas eu foin d’ailleurs de 
es garantir en les enfermant bien. M. Maudu'u dit 
re Çu bien des fois de pareils animaux , qui étant 
^auffés , exhaloient une odeur infupportable d’ail, Sc 
y n ’ert étoientpas moins dévorés & couverts d 'infectes 
a ‘ Varis > parce qu’on les avoit enfermés avec négli- 
r nce ; mais en prenant les précautions indiquées plus 
le- ’A qui font fans aucun rifque , on eft afiüre que 
i,;' ? n '*maux arriveront en bon état , après le voyage 
6 long. 
le Docteur Maudu'u indique dans le Mémoire 
F f nj 
