R E G 535 
hors, de la groffeur du petit doigt ou du pouce, douce, 
hicculente , rameufe , traçante de tous côtés , & d’une 
faveur douce : ces racines pouffent plulicurs tiges bran- 
c hues & hautes de trois ou quatre pieds ; Tes feuilles 
font oblongues, vifqueufes, vertes, biffantes, rangées par 
Paires fur une côte dont l’extrémité eft terminée par 
Une feule feuille. Les fleurs font petites, légumineufes , 
Purpurines, difpofées en maniéré d’épi, à l’extrémité 
dgs tiges. A ces fleurs fuccedent des gouffes liffes , 
relevées, roufsâtres, s’ouvrant à deux panneaux, & 
Payant qu’une cavité dans laquelle font contenues de 
Petites graines dures, aplaties, & prefque de la figure 
d’un rein. 
On cultive aufîi cette plante en Angleterre autour 
de Pontefanet, & en Allemagne, dans les environs 
de Bamberg , dit M. Haller : elle aime les endroits 
fableux. 
La racine de régliffe adoucit les humeurs falées & 
acres , fur-tout celle qui eft feche : elle remédie au vice 
de la poitrine & à la toux. On la preferit dans prefque 
toutes les tifanes pour leur donner auffi un goût plus 
a gréable. 
On prépare différemment un fuc tiré des racines de 
Ce tte plante : c’eft pourquoi il y a plufieurs efpeces 
de fucs de régliffe, l’un étranger qui vient d’Efpagne , 
plus communément de Calabre en Italie ; il eft en 
rot u l e s noires, folides, enveloppées dans des feuilles 
de laurier : il eft fait avec la décoction de la racine 
qu’on a defféchée jufqu’à confiftance d’extrait ; com- 
munément on fait diffoudre dans ta décoction les gom- 
Ui c s de prunier , d’abricotier , de cenfier , ôcc. afin de 
lui donner uue confiftance & une faveur plus mucila- 
gineufe. Bien des Braffcurs mettent de ce fuc de réghfle 
dans leur biere. . , 
, Dans les boutiques on fait fondre cet extrait de 
r égli(T e no ; r • on y ajoute de l’effence d’anis , &c. pour 
l’aromatifer , & l’on en fait des paftilles. L’on tait aufti 
des tablettes de régliffe avec une légère décoétion. de- 
L1 iij 
