5D ßß fcgittannte *Ruget#ffeief, 
(21 
SRofenfarbe fallt, fonbern aud; manchmalen mit Den Sarbenbcs3ie* 
genbogetis fpiclet. #errn -öaüeiB ©efdjreibung be$ ÄugcltbiereS 
habe ich Deswegen l)icr angefährct, bamit man mtd) nicht etman be* 
fdwlbige als gebe ich feine (Srfmbungcn tue bie meinigen aus, inbem 
er nicht nur alleine biefes Äugdfbier , fonbern audt> berfchiebene ber 
bon mir fo genannten Sljfterpolbben betrieben , melche, mic jenes, 
mit ben meinigen in einigen ©tücfen uberein fommen , fünften aber 
auch mehr als bas Äugclthtcr non meinen Slffterpolbpen unterfchie* 
ben ftnb; ebenbtefes aber ift bie Urfadhe , marum ich jmifchen bee* 
ben feine Vergleichung habe anjtellcn mollen , jumalen ba ich ba* 
burch meine £iftovic ber ^olppen nur berldn^ert haben mürbe, bie 
ich tm<h bielmehr, nach weter Verlangen, hatte förjer machen fei» 
len. $d) mill cS alfo benjenigen ,fo £uft ba;u haben übcrlaffen, amio 
fchen vfberrn %ac$evö unb meinen Slfftcrpolppen einen Vergleich 
anjuftcllen, unb benen bie foldjes noch nicht miffen, biemit anjeigen» 
ba§ fm #errn -ÖacFers eben angeführtes VJerf auch in einer beut* 
fchen itberfejung lefen formen *). 
$. if. (Jben biefer #err -öaefet hat auch ein anberes, mit 
blofen Slugen nid;t moljl ;u erfennenbes ^htcr betrieben , melcheS 
er, megen ber berfchtcbcnen Sonnen bie es annchmen fan, ben pro* 
reu» nennet f) ; biefes habe ich nun jmav nicht ;u ©eftebte befom* 
men; fjingegen ift mir ein anberes befannt morbett, welches gleiche 
€igenfd)afft hat, unb baljer mirb folches bon mir ebcnfals 
©er fleme sproteirä Tab, CI. 
genennt. Vielleicht ift einigen meiner £efer nicht befannt, mas bie# 
fer Sftame fagen molle , unb alfo mill ich jum Unterricht berfelben 
nur fo biel melben , bah bie Sitten einen Stteergott gehabt, bon wet* 
cf>em fic geglaubet, bat? er fid) nach Velicben in eine anbere ©eftalt 
bcrmanbelu fönne , biefer b‘^ö nun ^coteus , unb bon ihm fommt 
audh baS0prichmort her , bah man bon einem 3)ienfchen faget,Pro- 
teo mutabilior, er fepe beranberlicher als QJroteus. 
Ijiü 3 $. i6, 
*) ©elbijje ifl im 3af>r i7C4- 5« 2lugfpur<» unter felgenbem Titel BermiSqe» 
fommen: *5errn ^einncb ftaefer, SUlitcjUebö ber fi5ni<iltd)en ©ccUnff, 
ttic aud) ber ©efeii|'d)aft ber2lltertf)ümer ju Sonben, ?u «Äj* 
lieben unb oergnögenöem (ßebraueb unb Psrbefferung b«a lYib 
crofcopii ic. 
i) ©* erflanßefubrteS 2Bcrf beSfclben, ©. 340, 
