( 31 ) 
號ぉ 十九 第 誌 雜學卿 補 
テ 其 巧 J 幾 か チ 試驗用 トシ テ 那みセ シー】 原 樹ノ或 八 モノー】 を テ^ 能ツ 長おシ な々 一樹 一ー シ テ栗實 ゾー潭 
チなん ごまい" 然こ 日す 髓鸦 聲不練 十； 爲メ 殆卜其 接夕； 基 こ 困難 T シモ ー千 八 巧と 
十 年ゴま リ同國 農務 局：^ 化 樹ノ接 木 シグ ル モノ チ 輸入 义八 一一 まり 化 柿 禮ハ合 衆を 國ゴ 蔓延 ン殊ご カリ ホル ーー 
ヤ 卵な ガル フ州ゴ 多 シト义 
抑 モ柿樹 ノ變種 ノあハ ホ ゾ經驗 ご據テ 證ス八 如ツ實 ごス完 をゴメ 多み^ 其を チを 七 サ八モ 或 ル モノ ごを テク 
同種 一ー ゾ異あ ナ八ア り 或 ル モノー ー 在 テ パ異禮 ニグ 間々 同 あ ナ八モ アリ 現 時 (一千 乂巧 八十と 年) 化果 實ノ鑑 
種 チ區別 ス^一 一圃 難 チ極メ シモ 恰モ 好シ 今年 其硏 冤な 比較 一】 ぶ 嬰 ナ八歡 多 ノ標扉 チ デ キ^デア、 フ 0 リダ 
^ TIKTT 、 ル •ィデ ャ 列、 夕奇 ザブ、 カリ ホル ごヤ ，諸 州 ヨリ 霄 セラ ご リ然レ 巧 同ー ノ變穗 一】 附 スミ ーー メな 
々翼 種 ナ：ノ アリ 大抵 其名ナ 者多ツ 偶み 化 レア： 其る ノ誤 レ； ノ多シ 蓋 シ之チ 寄贈 セシ 人々- 其る 
チミ S 要 トセ ザ。 シモノ、 如 シ是な テ 余-某 本國ノ 技手 力 寫七シ 柿 樹ノ變 種 一一 於 定最ミ 章原圖 一一 
I 就 テ 彼是 相 化 駿硏宪 セ シカ 故 一一 其 手 歡ータ ナラ ザり 今此等 一一 關义八 S 述 苗ぶ 年 (一千 八 巧 八十 八 年) 着ず ブ 
瓜ノ瓜 黨ナリ 余-、- 望ム化 果樹 チ 所有 スル 人々- 鶴 品 ノ爵赠 アツ テ 化 事業 ノ大 が一】 補助 アラ ソ 「チ 化 等 ノ碑究 
ノ 結果 ト シブは もや—、 でね なし、 効^^ 十 ご二 變穗チ 得 タリ (中略) 
他年 ノ經驗 一一 據ご柿 樹八或 二 塞な ナが アリ 或^ 雄 襲 ノ生畏 不完全 午^ モアり 完をお 苗 か 一】 葉脈 一一 獨を 
シス 完全ち 間々 簇生 义化種 ハ 雌雄 其 株 チ 異】】 セ； 云々 (一千 香 八十 お 年 農務 當 報告 抄 譯ィ實 .。觀 口 卿 
な ゾ說ゴ 係 ご 
J ， 过も义と氧 ト ン た ク 、 弗 / た聚吾替 ノ 霞 一一 適た to 章 モ敕廚 11 をテ ^ 閒み跪弱十 ^ ア ル モ 麟年 チ經 ^ 
♦ 
