雜 錄 
淵 
明 
治 
八 
年 
十 
巧 
二 
十 
日 
發 
發 
コモ マタ ー般人々 ノ 安寧 幸福 ヲ偏 二增進 セム ノ 眞がナ 
レバ 讀 者ち 其必 シブ 强チ ーー 著者 ヲナ 實メゾ 
〇 臺灣ソ 植物 
英人 ドク トグ 、二、 ヘンリイ 氏、， 東亞 植物採集 ヲなブ 
有名 ナリ氏 ノ臺灣 二 至 グャ其 內部諸 山 二八 入グ 能-ザ 
リシ モ尙 其谎 集セグ 植物 ノ數 、，實 ニー 千と 吞盈十 アリ 
トイ ブ今ヤ 同地 二 旧 化 まを 巧 ノア 八 アブ 必ズ ヘン ブイ 
氏 ノ探檢 セ ザ ブシ地 ホ ヲモ 跋渉 セ ラグべ シ雨 シブみ 類 
學上大 二 碑蠢ヲ 輿へ ラグ、 「遠 キニア ラザ^ ヲ信ス 
〇 Yenus " fly - trap 本邦 一一 產 スル ャ？ 
某 辱 某月 某 H 某氏 某 山 二 採 藥シ其 地 巧 尋常 中學 生徒 こ 
會ス 生徒 某を 二 吿ブ曰 ク我縣 で 一 奇草 アブさん なし ゆ 
葉 大ノ剛 葉 地上 二 簇生 シ 夏時 花軸 ヲ挺ク 「尺餘 、頂 こ 
な 花 ヲツク 、ム アブ 來ブ 化 葉 二觸グ 、ヤ 葉尖忽 チ起キ 
來 リブ 卷旋シ 終 二也ヲ 獲へ ブ 其な 節 トス 洋名ヲ verms 、 
%- tral ) 卜云ヒ ま 歲我校 ノ敎諭 〇〇 巧 ノ棠巧 二 於ブ採 
集 セラン タ戶 モノ ナリ君 之ヲ獲 タブ ャ 否、 卜某巧 一驚、 
闕フブ 曰 ク聞ダ 如 クンバ 之 レ 天で ノ j 奇品 タリ 子 其 捕 
虫 ノ狀ヲ 見 タリ. ャ 否、 生徒 答 ブ日ク 先生 ノ腊葉 ヲ示ス 
ャ手二 么ヲ捧 ダ ロハ ー縣時 ノ觀察 ヲ與夕 八ノミ 先生 嚴こ 
質 閒ヲ許 サズ 化 面白 キ 植物モ 講義 終 グノ後 直 チ ニ孰ン 
こ 力 持 ま ブブ熟 覽ヲ許 ザレ ザグ ダ 故 二 捕 虫ノ狀 、，勿論 
實物ノ 如何 モ 生徒 ノ么ヲ 記 ス^ モノ ナシ ト〇後 數日靈 
山 こ 登 リー 樵 夫 二 會フ樵 夫 又 某氏 ユ吿^ 二縣下 ノ奇草 
ヲなブス其言フ ト n 口符節ヲをス グダ如シロハ異ナ八 
葉狀正 二；！^ ノ葉 ノ如シ ト云フ ニア 八 ノミ樵 夫 ニ シブ 
此言ヲ ナス 頗グ 異觀 タブ 怪ンデ 么ヲ閒 へ バ今暴 當縣中 
學 生徒 ノ 登山 セ 八 モノ 之 ヲ說示 セ 八 ナリト 、某氏 n 、 
こ 於 ブ鹽然 タグ 「久シ 、天 ヲ仰デ 嘆 ジブ 曰ク 世界 旣知 
ノ 食虫植物 ニシ テ如斯 モノ アグ ヲ聞 カズ 眞二 つ" レ 戸 ラ 
バ正二 是レ天 T ノ奇品 ナリ敎 諭 先生 夕^モ ノ宜 シク 之 
ヲ大學 二 送致 シ 世界 二 紹介 シブ 可 ナリ何 ヲ苦デ カ么ヲ 
