48 
25. Succinea ovalis Say. Die eiförmige Bernstein- 
sehnecke. 
Taf. 5. Fig. 3. 4. 
S. testa subovata, pallide flava, diaphaiia , pertenui et fragili; spira parviila, prominula, 
obtusiuscula j anfract. fere 3 obliquis, ultimo amplissimo; apertura loiigitudinaliter subovali, 
lata ; columella valde angusfata , ita ut a basi testae fere in apicem perspicere possis j callo 
coluinellae fere tnullo. fSay.) 
Succinea ovalis, Say in Nichols Encjcl. 
— — Say in Philad, Journ I. p. 15, II. p. Iö3. 
— — Desb. in Eiicycl. ineth. II. p. 20. nr. 2. 
— — Beck Ind p. 98. nr. 1. 
— — Desb. in Lam. hist. VIII. p. 319. nr. 8. 
— — De Kay New-York Moll. p. 53. t. 4. f. 51. 52. 
— — Goutd Report. Massach. p, 104. f. 125. 
— — Pfr, 31on. Helic. II. p. 524. nr. 38. 
— — (Tapada) Albers llelic p 55. 
— — Desb. in Fer hist. II. p. 138. nr. 9. 
Helix ovalis (Cochlohydra) Fer. Prodr. nr. 8. Hist. t. 11. A. f. 1. 
Gehäuse fast eiförmig, blassgelb, durcbscbeinend, sehr dünn und 
zerbrechlich. Umgänge fast 3, schief, der letzte sehr weit. Gewinde 
klein, vorragend, ziemlich stumpf. Mündung der Länge nach fast oval, 
breit. Spindelrand sehr verschmälert, so dass man von der Basis das 
Gehäuse fast bis in die Spitze seben kann. Spindelschwiele fast fehlend. 
(Say.) — Länge 9|2o, Breite ^120, Länge der Mündung '^l 20 Zoll. (Gould.) 
Aufenthalt: in den Vereinigten Staaten von Nordamerika. 
K e in e r k u 1 ) g. So wie viele von Say aufgestellte Arten, so ist auch diese selbst in 
Amerika zweifelhaft. Ich gebe deshalb die mit der Gould’srben ziemlich übereinstimmende 
Abbildung der F’orm , welche inan gewöhnlich als S. ovalis Say erhält, und zur Vergleichung 
die Originalbeschreibung nach Say. 
26. Succinea campestris Say. Die Feld -Bern stein- 
schiiecke. 
Taf. 5. Fig. 5. 6. 
S. testa ovata, perfragili , pallide llava, lineis opacis albis et vitreis irregulariter alter- 
nanlibus ; anfract. 3 vix obliquis. — Long. vii , la(. poll. fSay.) 
Succinea campestris, Say in Journ. Acad. Philad. I. P. 1. p. 281. 
— — Beck Ind p. 98. nr. 3. 
