I IO £infe @d^)mtfelf(^ttccfen. Tab. 1 1 2. Fig. 952. 953. 
v.Born Index Muf. Caef. p. 383« 
Teftacea — — P* 373 * Helix Cornu arietis , tella orbiculata iti- 
voluta, fubtus umbilicato concava» laevis: anfra 6 lus fex contigui tere- 
tes, apertura ovalis ; colorniveus, fafciis transverfis dorfalibus fufcis. 
Oefc^ic^te tec gltijlconc^plien tab.9. fig. 13. p.230. 
fistele bet? altert unb rtcuert glortcbpllologen bdbeit eö Idttöj! bemetv 
fet, bag matt einige Gattungen bet? ^elletfcgnecfen al^ £inf^genntnbene 
an§ufel)en ^abe. 2)ergleid)en behauptete fcgon Bonamn in.feinert Re- 
creat. tab. 157. fig. 316. ( 5 cvc duffett itt feinen föeluf^igurtgen p. 27. 
bet) fig. 18. 19- bi€ nemlicbe fi)lei)nung, mm er fcbreibet: t>on bit^ 
„fer ärt 5^ogf)prner ftnbet man aud) £inf^bbnier — ober mie in 
55 ber fran^oftfcben Ueberfegung biefer f&orte nod) etma^ beutlicber 
55 gebrddet toirb — parmi cette efpece de cors on en trouve qui font con- 
,,tournes ä gauche.“ 2(banfon bat eben biefe ^ebanfen/ toeil er in fe^ 
ner Hifi, naturelle du Senegal bei) tab. i. p. 8. ftcb alfo oemebmen Idjfett 
On s’appercoit que les fpires tournent de droite a gauche en regardant le 
plan de la coquille comme horizontal et confequemment l’ouverture efi d 
fa gauche, ce qul la ränge avec les Uniques. fÖlein nutt Oerfldrter Sreunb 
tllavtini gieng ebemaB noch meiter unb erfldrete in einer gefebriebenen 
^nmerfung^ bie er einett nun in meinen «pditben beftnblicben ^pemplar 
beö fÖerlinifcben ^^laga^in^ tom. 4. p. 251. bepgefdget/ alle 
den fdr £inBfcbnccfen. *5ier ftnb feine eigenen fl&orte: „f^eil beprn 
5, gord riechen biefer 0d)ned'en ber breite fHanb ibter fOlönbung allemal/ 
„toenn bie @d)ale nicht gerabe in bie ^obe gerichtet if!/ fonbern geh 
„cmf bie @eite leget/ einen ^b^l beö ^orperö beefet, unb alfb in bk^ 
5, fer ©tellung fotoobl baö 0ebdufe biefer alö ber dbrigen ^l:ellerfcbnecfen 
„beurtbeilt toerben mug/ fo geboren fte alle unter bie i^inf^fcbnecten.^^ 
Allein bet) ber nacbfolgenben ©teile, bie id) ait^ ber geber be^ fei. 
tlTartim im 3ten fdmbt ber neuen ^annicbfaltigf. p, 81^ gnbe, menn 
eö bafelbft b^ig^* „©cbalen bie in fid) felbg gemunben finb, unb unö 
„auf bet)ben ©eiten egale gldcben geben/ fonnen/ meinet €racbtenö/ 
„ihrer ^atur nach/ toeber alö linf^;= noch al^ reebtögetounben angefe^ 
„ b^it merben / ober fte fonnen nad) ihrer toillfdbrlicb oerdnbertett £age 
„ ben ©cbein oon jeber 3(rt ber ©inrollung annebmen “ -- folte e^ fag 
fcbeineit/ bag ihm feine porige fOZeinung gereuet/ unb er fte mieber |u^ 
rdefgenommen habe. 
föon ber hier abgebilbeten ^ellerfcbnede miH eö ber ^err g^onfe# 
reniratb Wullev*/ mie folcöe^ au^ feinen oben angefdbrteit flBorten er^ 
