NEBRASKA. 109 
of this state, except when accompanied by the same and in his possession on the 
same train, as provided for in this act. Any i)erson who shall violate any of the 
provisions of this section shall be punished by a fine of five dollars for each bird so 
shij^j^ed or taken, or by imprisonment in the county jail not more than ninety days. 
Marking- packages: Sec. 10. It is hereby required that any and all packages con- 
taining fish or game shall be labeled in plain letters on the address side of the pack- 
age, so as to disclose the fact that said package contains fish or game, and the amount 
of said fish or game so contained in said package. Any person who shall deliver to 
a common carrier for transportation any package or parcel containing fish or game, 
which said package or parcel shall not be so labeled as herein required, or who shall 
place upon said package or parcel a false statement as to the contents thereof, shall 
be punished by a fine of not less than twenty-five dollars nor more than one hundred 
dollars, or by imprisonment in the county jail not more than thirty days. 
Sec. 11. Every person delivering to a common carrier a package or parcel contain- 
ing fish or game, shall place upon said package the name and address of the owner 
or consigner of said package or parcel, and also place upon such package a descrip- 
tion of the contents thereon [thereof], containing the number of birds or animals of 
each kind and the number of fish of each variety. Any person violating the provisions 
of this section, shall upon conviction thereof, be punished by a fine of not less than 
ten dollars nor more than fifty dollars. 
Unmarked packages: Sec. 12. It shall be unlawful and is hereby prohibited for 
any common carrier or agent, servant or emj^loye of a common carrier, to receive for 
transportation or transport any package or parcel containing fish or game unless the 
same shall be labeled as provided in sections 10 and 11 of this article. Any person, 
firm or cor])oration violating the provisions of this section shall forfeit to the State 
of Nebraska a sum not less than twenty-five dollars nor more than one hundred 
dollars, in the discretion of the court. 
Importation: Sec. 13. It shall be unlawful and is hereby prohibited for any 
person, firm or corporation acting as common carrier, to bring into this state any 
fish or game from any state during the time that such other state prohibits the trans- 
portation of such fish or game from said state to a point without the same. Any 
person, firm or corporation violating the provisions of this section shall forfeit to the 
state the sum of not less than twenty-five dollars nor more than one hundred dollars 
in the discretion of the court. 
Game in transit: Sec. 14. It shall be unlawful and is prohibited for any pei-son, 
firm or corporation or common carrier to ship into or through this state from any 
other state any fish or game prohibited by the laws of said state to be shipped or 
transported and it shall be the duty of the state fish and game commissioner of this 
state or his deputy to seize, hold and dispose of, according to the laws of this state, 
any fish or game brought into or shipped into this state, or carried through, or 
attempted to be carried through this state, prohibited to be so shipped or transported 
by the laws of any other state, and further to dispose of the same according to the 
laws of this state. Any person, firm or corporation violating the provisions of this 
act shall upon conviction thereof be fined in any sum not less than twenty-five 
dollars nor more than one hundred dollars, in the discretion of the court. 
Shipment: Sec 15. Any person, company or corporation, or any agent or servant 
of the same who shall, for compensation or otherwise, transport or offer or receive for 
shipment or transportation any animals, fish, fowls or birds for which a closed season 
is provided by law, during such closed season, or who shall transport or offer or 
receive for shipment or transportation to any place beyond this state any animals, 
fish, fowls or birds for which an open season is provided by law, during such open 
season, except as provided in section eight (8) of this article, shall forfeit not less 
than twenty-five dollars nor more than one hundred dollars for each sucli violation, 
to be recovered in a civil action brought in the name of the state fish and game com- 
