140 DIGEST OF CJAME LAWS FOR 11)01. 
MANITOBA. 
Statutes of 1900, 63-64 Vic, cap. 14, pp. 76-78. 
Sale: [Ski. J lA. No piTson, L-illicr on his own Ik-IuiU" or on heliall' of any other 
person or persons, shall sell, purchase or offer or expose for sale, barter or exchange 
any of the animals mentioned in section 3 [deer, cabri or antelojie, elk or wapiti, 
moose, reindeer or cariboo], other than the heads and hides of such animals, nor 
any of the birds mentioned in sii])-section [a) and (/>) of section «> [grouse, i)rairie 
chicken, plu'asant or ])artridfj:e, })lover, (juail, woodcock, snipe, Siindi)ii>er]. 
Export: [Six.] 17. No person or corporation shall at any time r)r in any manner 
exi>ort or cause to l)e exported or carried out of the limits of this Provintte any of 
the animals or l)irds mentioned in this Act, excepting on a special j>ermit from the 
Minister of Agriculture and Immigration, and then only in case of live animals or 
birds for the purpose of domestication, and mounted heads and dressed skins, and 
not in any one ca,^e to exceed two in num])er of eac;h kind. This j)rovision shall 
apply to railways, express couiijanies and other connnon carriers. 
Penalty: [Sec] 24. Any person offending against any of the provisions of sec- 
tions * * * [15 and 17] of this Act shall l)e lial)le for each offence to a fine not 
exceeding $UX) and not less than $10, together with costs of prosecution; * * * 
Assented to May 21, 1900. 
NEW BRUNSWICK. 
Acts of 1899, 62 Vic, Cap. VIII, pp. 67-88. 
Game defined: [Sec] 2. (6) The expression "game" includes any animal or 
bird mentioned in this Act, or of a species or class similar thereto. [Moose, caribou, 
deer, mink, fisher, sable, muskrat, beaver; partridge, goose, brant, teal, wood duck, 
dusky or black duck, snipe, woodcock, sea gull, pheasant, and 'any small birds 
which frequent the fields and woods' (except blackbirds, crows and English 
sparrows.)] 
False representation: [Sec] 4. Everyone is guilty of an offence an<I liable to 
the penalty hereinafter provided who at any time or season hereafter, in any i»art of 
the Province: 
{e) Not being the actual owner of the property in Section 5, sub-Section {a) 
described, falsely and willfully represents himself a.s such, for the purpose of effect- 
ing the transportation thereof. [Penalty, fine $20-$50, or imprisonment 20 days to 
2 nu.nths.] 
Shipment: [Sec] 5. Every corporation, railway, express company, or other 
connnon carrier, or j)erson acting as a common currier, shall Ik* guilty of an offence 
and liable to the i)enalty hereinafter j)rovided, who, at any time or seiison hereafter 
in any part of the Province: 
(a) Carries or transi)orts from place to place any live moose, caribou or deer, or 
the carcass or any portion thereof, or the green hide of such game unless the same 
Ixi accomi)anied by the owner thereof, and be open to view and tagged or labelled 
with the owner's name and address: [Penalty, fine $50-$100.] 
(h) Carries or transports without the Province any live game or the carcass or any 
portion thcn'of, or the green hide or i)elt of any game. N»)thing herein shall apply 
to game transported or exported on the special permit of the Surveyor (Jeneral under 
the provisions t)f Section 44, or to the transportation of heads <ir hides of moose, 
carilMni or deer, shippe<l or delivered to any hoiui j'kU taxidermist within the Prov- 
ince. [Penalty, fine $50-|;100.] 
