11 — 
h système, on ait à faire une table, une liste, un catalogue, une 
» flore locale, un synopsis, un compendium, qui laissent peu ou 
» point de place au développement de la synonymie, n’est-il pas à 
a craindre qu’on ne néglige la parenthèse et tout ce qui s’en suit, 
" et qu’on ne nous donne purement et simplement des Mulgedium 
» alpinum L., Asterothrix hispanica Willd ., etc. Que devient alors 
» l’histoire de la botanique? N’est-elle pas altérée, faussée? Et à 
« qui la faute ? Aux novateurs qui ont introduit ou propagé ce 
n système dangereux? « 
» En réponse (à une note de M. Kirschleger), la Commission du 
« Bulletin de la Société botanique de France ajoutait l’article 
» suivant (vol. 5. p. 438) : La Commission (composée de MM. 
n Cosson, Duchartre et Prillieux) croit devoir maintenir pleine- 
o ment, dans les publications de la Société, la notation que M. 
a Kirschleger appelle orthodoxe (c’est-à-dire l’ancienne). Cette 
n manière régulière d’indiquer le nom des auteurs de familles, 
n genres, espèces ou variétés (consacrée par les deux plus impor- 
n tants ouvrages de la botanique systématique de ce siècle, le 
* Prodromus de De Candolle et le Généra d’Endlicher), est à la 
n fois la plus simple, la plus brève et la plus claire. C’est là son 
n grand avantage, son principal mérite. Tout autre système, si 
n équitable qu’il paraisse envers le premier auteur de chaque 
» groupe déformés végétales, aura toujours l’immense inconvénient 
n de jeter, dans le dédale déjà si embrouillé de la synonymie, un 
, nouvel élément de trouble, d’incertitude et de confusion. C’est 
« d’ailleurs, ce nous semble, une erreur, ou au moins une exagé- 
« ration, que de considérer uniquement comme un hommage rendu 
« au mérite et à la gloire de l’auteur cette sorte de signature que 
» l’usage place à la suite du nom de chaque groupe de formes 
a végétales établi, restreint, étendu, subdivisé ou transposé. Le 
n nom de l’auteur ainsi placé n’est pas seulement la reconnaissance 
a d’un droit que cet auteur exerce, mais aussi la constatation d’une 
