h 
FLORE FORESTIÈRE ILLUSTRÉE DU CENTRE DE L'EUROPE. 
Pl. IL 
lin (ilel caché (lar la rosette et se composent d’anthères à plusieurs loges réunies 
an filet n^nlral par ilc rourtes étamines (II, '2'2). 
Iji fleur femelle cimipreod iiij Ovule uiiic|uc. caché par une rosette ovoïde 
clëojillts imlitiquA-g «s«œ «.inMabli' il celte Je I» Heui male (11, S3). Après la 
(èronJalioD. l'oeuto se dmelopi») (II, 2/i) au deirlmail Je lu prlte infccicum 
Je la rosellp envel<q,|«Dlc (l|. S5); le friiil |«otü ainsi s„n uspecl pour mûrir 
™ scplembre; il fnruie alnrs une baie roago ol lunlle l>i'huiicrée |.nr te KImmel 
qui Ims» voir la pan.,. suprti.Miv de l’erulr (II, 21), iioybii osseux el dur 
(11. 26). l>Ue Itaioesi coiiieslilile, peu.ln.ti .|u,. tes sucs conlenuu daius lu feuille 
sont vénéneux et souvent imulels pour I<» Lijt^dl. 
U croissance de l'If est d’une lenteur sans exemple <|ui lui ôtera toujours 
tout intérêt en sylviculture. I,aes terrains calcaires sont ceux qu'il préfère et il a 
le mérite de crottie indifTén'nunenl sous un ombrage épais comme aux ardeurs 
Ju soleil. Personne nlgnoro lu facililé exirèmo avec laquelle l'If se prête à h 
laiite el l'alius ëlrau,qe qui a Jte fuit de ccUl' fa, allé, prineipalement aux ép„,iues 
.ie nia.]ïuu. goûl, In» aueieoa priuaicnl te boia de l'If pour leurs armes de guerre . 
livrai» T«ti lorqurntiir iii areu* ' 
Les auciens n'avaienl pais tort; o'ost un bois compacte. dur cl très-tenace, 
d'un beau rouge fonce mais vif et veiné de brun - sauf l’aubier qui est d’un 
blanc yaimSlre. d'ailieuns peu ép.iis. Coloré en uuir, il est dimeile à distinguer 
de 1 ébène. Il se polît bien, so travaille aisément; sans sa rareté il serait très- 
lecherchédes fabricants de jouets et d’instruments, des sculpteurs, tourneurs, etc. 
Sa densité, après de-ssiccation à l’air, n'est pas inférieure à 0,75. 
L Virgile, Oiorgii^ues, livre II. v. UT 
EXPLICATION DE LA PLANCHE II 
1. Pis «oiK o’AüTBicnB. Branche avw: cône d'un an à la ba.*e d’un bourgeon à bois 
développé. 
-• ~ ^«qoetdeihafoiumfilesàU based'uQ jeunebourgeon abois. 
3- — Un chat^ mâle, grossi. 
~ Secllou. trts^rossie, d’une ambère après la clmte du pollen. 
~ l-'n côno de deux ans. ouvert! mine graine ailée. 
~ Base d’iiD roupie d« foniUes, irès-groisi. 
7. Pin strobb. Branche avec cône d’un an à muiiié mûr, ei groupe de chatons femelles 
au sommet. 
B- — Chaton feraello développé. 
Chaton mâle développé. 
Rameau naissant avec un jeune chaton femelle. 
Üvule, grossi. 
Une étamine du chaton mâle, grossie, 
l'n cône de deu.x ans. ouvert ; et une graine ailée. 
10. — 
11 . — 
12 . 
13- - 
lfi. Pin csmbso. Rameau [loriani, à U base d'un boirrgeon â bois, un groupe de chatons 
mâles 
15. 
Ifi. 
17. 
18. 
19. 
Su. 
SI. 
22 . 
23. 
25. 
26. 
— Cône mCir. 
— Chaton mâle développé. 
— Cliaion feoielle au moment de la floraison. 
— Anthère avec poches à poUen. 
— Section d'une graine avec son amande. 
coMtiuN. Jeune brandie avec rameau de l’année et lleura mâles, 
— Drani'he avec fruits. 
— Cliaion mâle (eu bas) avec sa rosette écailleuse à la base; (en haut) 
la rosette en partie enlevée pour laisser voir le fdet. 
— Fleur femelle, grossie. 
— Fleur femelle, grossie, après la fécondiition, 
— Jeune fruit, grossi. 
— Ovule déinché de la baie. 
