1887. BERTRAND. — ALPES ET CONTINENT EUROPÉEN. 427 
paissent au Nord au sommet d’un pli anticlinal, qu’on a suivi du Rigi 
jusqu’en Autriche, puis les couches renversées se redressent, passent 
au pendage normal, qui devient de plus en plus faible, et arrivent 
à être horizontales. 
La ligne de séparation du Fysch et du Tongrien est surtout inté- 
ressante; elle limite rigoureusement les deux formations, l’une vers 
le Nord, l’autre vers le Sud. Du lac de Genève, jusqu’aux environs 
de Vienne, ou au moins jusqu’à Salzbourg, l’Eocène ne dépasse 
nulle part cette ligne vers le Nord, le Miocène ne la dépasse nulle 
part vers le Sud (1). 
Ainsi il y a continuité dans les deux bandes tertiaires, et conti- 
nuité plus frappante encore dans les lignes qui les limitent. D’ail- 
leurs les deux zones plus anciennes (B et A), malgré quelques 
divergences de détail, suivent dans leur ensemble la même direc- 
tion. On a donc bien affaire à une seule et même série de plissements, 
à une seule et même chaîne dans le sens géologique du mot. 
Suisse et Carpathes. Essayons maintenant de suivre cette chaîne 
successivement à l’Ouest et à l’Est. 
Du côté de la Suisse, tous les traits précédemment décrits ne se 
retrouvent pas avec la même netteté. La ligne de séparation du Trias 
et du Fysch s’infléchit (2) autour du Priiltigau (flg, t) et il est pro- 
bable, qu’elle se continue par le grand accident de la double vallée 
du Rhin et du Rhône jusque aux failles de M. Lory. En tout cas, 1a 
bande (C) s’élargit ainsi jusqu’à embrasser toute la bordure sédimen- 
taire; la continuité du Fysch y est plus ou moins masquée par les 
nombreux bombements anticlinaux des terrains jurassiques, sou- 
vent déversés sur leurs bords (Alpes de Claris). La bande (B) dispa- 
raît, ou se confond avec la zone centrale des gneiss, et cette dispa- 
rition coïncide avec celle du Trias marin. Mais la bande miocène se 
poursuit avec la môme structure et suffit à établir la continuité de 
la chaîne. Partout elle montre la même composition, sauf la dispa- 
rition du Tongrien marin et la prédominance des conglomérats; 
partout elle est limitée au Sud de la môme manière, avec le même 
Plongement renversé sous la bande (C); partout elle est nettement sé- 
parée de cette dernière par la même ligne de discordance ou de faille. 
Du côté de l’hlst, c’est au contraire la bande (C), la bande de Fysch, 
qui se montre le plus continue et qui peut servir de guide au raccor- 
dement. Un peu avant Vienne, on la voit s’infléchir vers le Nord-Est; 
(1) Si l’on considérait, avec Heer, les lignites de Haring comme appartenant 
au Miocène inférieur, il faudrait faire une exception pour cette formation, qui 
an tout cas est certainement plus ancienne que toutes celles de la bande (D). 
(2) Suess, Das Antlitz der Erde, p. 183. 
