1887. BERTRAND. — ALPES ET CONTINENT EUROPÉEN. 435 
rnière, elles Indiqueraient seulement le moment où les grandes 
transgressions marines sont venues atteindre la zone de plisse- 
ments ()). 
Ces mouvements progressifs ont eu pour résultat de refouler peu à 
peu la mer dans un étroit canal, entre la zone soulevée et l’ancien con- 
tinent. Dans ce canal se sont trouvées réalisées, d’abord à l’Est, plus 
tard seulement à l'Ouest, les conditions nécessaires à la formation du 
Pysch. Quelles qu'aient été ces conditions, difficiles à préciser, il est 
clair qu’elles devaient être en rapport avec le phénomène même de 
soulèvement, puisqu’elles ne se sont produites que dans la zone de 
bordure. 
Enfin la mer a été chassée de ce dernier domaine; les dernières 
couches tertiaires ont été plissées à leur tour; puis, là où l’effort 
s’est prolongé plus longtemps, elles ont été couchées sur l’obstacle 
résistant. 
Chaîne hercynienne. Examinons maintenant l’Europe au Nord des 
Alpes (Hg. 4). Sauf de rares exceptions, déjà mentionnées plus haut, 
les terrains secondaires et tertiaires n’y sont pas plissés, et au milieu 
d’eux émergent des massifs de terrains primaires ou cristallins. Ces 
massifs sont : la Bohême avec le Thüringer Wald, le Hartz, les Ar- 
dennes, les Vosges et la Forêt-Noire, le Plateau central de la France, 
la Bretagne et le Cornouailles, Ce sont, comme l’a dit depuis long- 
temps d’Omalius d’Halloy, les restes non submergés ou revenus au 
jour d’une vieille Europe, de l’Europe de la fin des temps primaires. 
Or, on peut, dans ces massifs, retrouver la trace d’une ancienne 
chaîne, morcelée et en partie disparue, mais qui a eu son unité, oro- 
Sraphique et géologique, telle que nous venons de la définir pour les 
Alpes (2). 
11 y a d’abord une distinction importante à établir entre les massifs 
que je viens de citer et ceux qui so trouvent plus au Nord, entre l’Ir- 
lande et la Scandinavie. Dans les premiers, les terrains primaires, en 
dehors du Mouiller supérieur et du Permien, se montrent en général 
concordants entr’enx et fortement plissés. Dans ceux du Nord, au 
contraire, le Carbonifère, le Dévonien, et même le Silurien supérieur, 
ue sont pas plissés et reposent le plus souvent en discordance sur les 
termes plus anciens. C’est une distinction toute semblable à celle que 
nous avons faite entre les Alpes et leur « Vorland ». 
Or, entre les deux régions, c'est-à-dire à une place correspondante 
(') Suess. Das AiUUls der Erde, p. 3üfl. 
(2) Suess. Ueber unterbrochene ücbirgsfaltung..^ Sitzb. der Kais. Akad, der Wis- 
sensch.. Vienne, déc. 1886. 
