1887. BERTRAND. — ALPES ET CONTINENT EUROPÉEN. 139 
puis le Houiller moyen jusqu’au Permien. Dans l’ancienne Ihéorie, 
c’est une anomalie presque inexplicable; si, au contraire, il y a eu 
mouvement progressif, rien n’est plus naturel, rien n’est plus con- 
forme à ce que nous avons dit sur les Alpes. 11 existe d’ailleurs entre 
la position du bassin de Saarbiück dans la chaîne hercynienne et 
celle du bassin de Vienne, dans la chaîne alpine, une remarquable 
analogie, qu’il est intéressant de faire ressortir. 
Il y a, actuellement, dans les débris de la chaîne hercynienne, 
(Carte, üg. 4), une large interruption entre la Westphalie et le Hartz; 
en ce point, la bande houillère s’interrompt également; mais si elle 
a primitivement bordé toute la chaîne hercynienne, comme fait le 
Fysch pour les Alpes, la position du Hartz montre qu’elle était là 
fortement déviée vers le Nord, et la direction des plis en Silésie, 
prouve qu’elle devait ensuite se recourber vers le Sud; elle devait 
donc décrire un arc comparable à celui des Carpathes. A l’Ouest de 
cetarc.au point de déviation et de torsion, une trouée s’était faite 
dans la chaîne, tout à fait comparable à celle de Vienne à l’Ouest des 
Carpathes; c’est elle dont la place est encore marquée par l’intervalle 
signalé entre les massifs de la Westphalie et du Hartz et par la 
dépression de la Hesse. Par cette coupure, les eaux où se dépo- 
saient les lerrrains houillers du Nord, ont pu pénétrar dans l’inté- 
rieur de la chaîne jusqu’à Saarbiück; là elle se sont étendues sur les 
couches dévoniennes déjà plissées, et par conséquent la succession 
normale et complète du Nord-Est remplacée par une lacune avec 
discordance. Plus tard, la mer a été refoulée du canal septentrional; 
le bassin de Saarbrück s’est isolé et les conditions de dépôt, d’abord 
identiques à celles du Nord, se sont rapprochées de plus en plus de 
celles des bassins lacustres du centre de la France. Mais la sédimen- 
tation est restée continue, et l’on s’explique ainsi comment à Saar- 
brück, où se sont cependant fait sentir sans aucun doute les mômes 
roouvements qu’au Nord et au Sud, le Houiller moyen et supérieur 
sont en parfaite concordance, tandis que dans les réglons voisines, 
par suite d’un changement général de régime (émersion du Nord, 
établissement des lacs du Sud), la discordance est la règle entre ces 
doux termes. Nul exemple ne me semble plus probant en faveur do 
la théorie des mouvements lents. 
A Saarbrück, le Trias est discordant avec le Permien. Cette 
discordance est connue en plusieurs autres points, et notamment 
sur les bords du Plateau central. Sans entrer ici dans des détails qui 
«l’entraîneraient trop loin, je veux seulement indiquer que toutes 
les régions, où l’on trouve ainsi la preuve d’un mouvement anté- 
friasique, se rattachent à la région hercynienne, et que l’orientation 
