gete un’obbietto, che deve indispensabilmente 
essere benefico. Quelli, che come membri am- 
mirano ora le vostre savie direzioni sù di un pun- 
to cosi rilevante, e che in futuro le seguiranno a 
misura , che distingueransi co’ loro talenti , pene- 
trati da gratitudine nutriranno viepiù il deside- 
rio di commendarvi, e di eternare la fama del loro 
Institutore . Non permette la vostra modestia, che 
io parli delle opere da Voi già date alla luce , nè 
vuol l’amicizia , che io mi diffonda in elogi delle 
tante osservazioni vostre sul naturale sapere, poi- 
ché il Pubblico giusto discernitore del buono , 
non manca di dare lo spregiudicato parere , con 
aspettare ansioso il proseguimento dell’ Opera . 
L’ avermi annoverato tra vostri Amici , ed 
onorato inaspettatamenre del titolo di Socio Cor- 
rispondente nella vostra Accademia,, sono stati 
gl’ impulsi a tradurre la presente Decade stimata 
da tutti , che hanno gusto alla Scienza Naturale; 
mi lusingo perciò, che da Voi sarà di buon grado 
accettata , la quale se non avrà merito per la Tra- 
duzione, e le poche note, che vi aggiungo, ser- 
barà sempre il pregio dell’ Autore , il quale vi 
somministra questi organici individui , che sono 
a portata di ciò , per cui vi occupate pel Pubbli- 
co. Accettate adunque la tenue offerta, qual se- 
gno di vera stima , o propensione per mostrarmi 
attivo , che ec. 
S. Onofrio Roma li 30. Agosto 1780. 
Vostro il Lettor Cesare Majoti S*C. 
