157 
Spindelfalte am Ende scharf, fast eckig gebogen, kaum vortretend. Höhe 
3 — Breite (Aus meiner Sammlung.) 
Aufenthalt: im südlichen Frankreich, von wo ich sie ohne nähere 
Angabe des Fundortes erhielt. 
Bemerkung: Diese Art steht der CI. parvula am nächsten, ist jedoch durch Form, Streifung, ge- 
rundete Naht und die Verhältnisse der Mündung verschieden. 
151. Claiisilia approximans Ziegler. Die nahvervvandte 
Schliess - Schnecke. 
Taf. 17. Fig. 30—33. 
Testa breviter rimata, gracilis, clavato-fusifermis, tenuiusciila, nitidula, subtüiter cosfulato- 
striata, vel rufo-, vel flavo-cornea, interdum albo-strigillata; spira sensim attenuata, apice acutius- 
sula; anfr. 12 convexiusculis , ultimo antice, margine parallele, calloso - tumido, basi carinato; 
apertura pyriformi, ferrugineo, basi canaliculato, peristomate continuo, soluto, albido , lamella 
supera compressa , infera profunda, arcuata, callo palatali validoj plica lunata minus curvata, 
plica palatali supera postice abbreviafa, infera cnrvatiuscula; pl. columellari subhorizontali- 
emersa , semicirculari - curvata. 
Clausilia approximans, Ziegler. Schmidt Conch. in Krain p. 20. 
In der Grösse der CI. parvula, in der Form mehr der CI. gracilis 
ähnlich, von der sie übrigens die gleichmässige Streifung, die untere 
Gaumenfalte und besonders die Form der Spindelfalte unterscheidet. Das 
Gehäuse ist sehr kurz geritzt, schlank, etwas dünnwandig, keulen- spin- 
delförmig, fein regelmässig rippenstreifig, röthlich oder gelblich horn- 
farben , schwach glänzend , zuweilen mit weissen Stricheln sparsam be- 
setzt. Das Gewinde gestreckt, allmählig verschmälert mit spitzlichem 
Ende. Die Windungen schwach gewölbt, langsam zunehmend, durch 
eine etwas eingezogene, manchmal fein weisslich gerandete Naht ver- 
bunden; die letzte vor der Mondfalte verflacht, weiter vorn dem Rand 
parallel aufgetrieben und ziemlich stark gerippt, unten mit bogigem, 
durch eine starke Furche abgegrenztem Kiele. Die Mündung etwas ge- 
rundet eiförmig, rostgelblich, unten mit deutlicher Rinne; der Mundsaum 
zusammenhängend, gelöst, weisslich oder braun überlaufen, schwach aus- 
gebogen; die obere Lamelle zusammengedrückt, die untere tief stehend, 
stark bogig, zuweilen vorn undeutlich ästig; die Gaumenschwiele stark, 
fast dem Rand gleich verlaufend, oben stumpf zahnförmig erhoben, unten 
in die untere, leicht gebogene deutliche Gaumenfalte übergehend. Die 
Mondfalte kurz, leicht gebogen, über ihr eine, schlundeinwärts kaum über 
