213 
die zweite bis vierte mit weissen, fast strichförmigen Papillen besetzt, welche 
sich allmählig in weisse Strichelchen auflösen; die letzte Windung nach vorn 
gebogen, frei abstehend, mit zwei nach unten convergirenden Kielen im Nacken. 
Mündung etwas schräg gerundet, mit einer fast senkrecht absteigenden Rinne 
im Grunde; die Lamellen genähert, klein, die untere tief. Mondfalte fehlt, 
tief im Schlunde stehen einige Gaunienfalten ; die Spindelfalte nicht vortretend ; 
der Mundsaum fast kreisrund, oben schwach ausgerandet, stark verbreitert, 
weiss. Höhe 9'", Breite 2'". (Dr. Pfeitfers Sammlung.) 
Aufenthalt : im südlichen Amerika. 
212. Clausilia torticollis Olivier. Die gedrehthalsige 
chl. 
Taf. 23. Fig. 20—23. 
Testa subcylindrica , longe truncata, confertissime costulato-striata, ferrugineo-albida, 
opaca ; anfractibus planis, ultimo attenuato, antice deviato, soluto, basi bicristato ; apertura 
angulato-pyriformi, lamellis profundis, supera subnulla, plica lunata brevi, curvata, pl. palata- 
libus duabus, pl. columellari inconspicua; peristomate libero, undique expanso, 
Bulimus torticollis, Olivier Voyag. I. p. 416. t. 17. f. 4. 
Turbo — Wood lud. Suppl. t. 6. f. 35. 
Clausilia — Lamark Anim. s. Vert. VI, 1. p. 113. 2 ed. p, 197. 
— — Beck lud. p. 90. nr. 12. 
— — Potiez et Michaud. Gail. I. p. 179. t. 18. f. 5. 6. 
— — Beeve Concli. syst. II. t. 171. f. 2. 
— — Pfeiffer Mon. Hel. II. p. 463. nr. 164. III. p. 612. nr. 213. 
Gehäuse fast walzig, weit herab decollirt, glanzlos, etwas dünnwandig, 
sehr dicht mit feinen etwas gebogenen Rippenstreifen besetzt, rostgelblichweiss. 
Die vorhandenen 4 — 5 Windungen sind niedrig, flach, die letzte verschmälert, 
abgelöst und weit über das Gehäuse vorgezogen, oben mit einem scharfen 
unebenem Kiel, unten mit zwei kammartigen, durch eine tiefe Bogenfurche 
getrennten Schwielen, in der Mitte der Länge nach ausgehöhlt. Mündung 
winklig-birnförmig, unten mit einer der äusseren Furche entsprechenden Er- 
höhung; die obere Lamelle fast fehlend, die untere stark geschwungen; die 
Mondfalte weit hinten, kurz, ober ihr zwei lange Gaumenfalten; die Spindel- 
falte nicht sichtbar. Mundsaum vollkommen frei, ringsum ausgebogen, dünn, 
weisslich. Höhe SV»'", Breite 2"C (Dr. Pfeiffers Sammlung.) 
Aufenthalt: die Insel Greta (Olivier), Standia und Syrien (Förussac). 
