LIBRARY 
;TATE PLANT BOARD 
UNITED STATES DEPARTMENT OF AGRICULTURE 
AGRICULTURAL RESEARCH ADMINISTRATION 
BUREAU OF ENTOMOLOGY AND PLANT QUARANTINE 
Washington 25, D. C. 
November 18, I9U9 
B.E.P.Q. 57S-12 
SUMMARY OF TERRITORIAL NURSERY- STOCK SHIPPING REQUIREMENTS AND PLANT 
QUARANTINES AND REGULATIONS AFFECTIONG INTERSTATE SHIPMENTS 
HAWAII 
The information contained in this summary was compiled from material 
received from the plant quarantine official of Hawaii and has been approved 
"by him. It is issued for the convenience of plant quarantine inspectors, 
shippers, transportation agents, and othersconcerned in the interstate 
movement of plants, plant products, and other materials subject to 
Territorial regulation on account of plant pests. 
The summary for Hawaii gives the general requirements for shipping 
nursery stock into that Territory, as well as digests of the Territorial 
plant quarantines and regulations affecting interstate shipments. An ap- 
pendix furnishes information on post-office requirements for mailing plants 
as well as terminal-inspection procedure. This summary ioes not include 
digests of nursery-stock and plant quarantine requirements relating to the 
movement of plants entirely within the Territory ^ 
The information contained in this circular is believed to be correct 
and complete up to the time of preparation, but it is not intended to be 
used independently of or as a substitute for the original texts of the 
regulations and quarantines, and it is not to be interpreted as legally 
authoritative. For fie tailed information address the Plant Quarantine 
Inspector In Charge, Board of Commissioners of Agriculture and Forestry, 
P. 0. Box 3310, Honolulu, Hawaii, 
In addition to Territorial requirements, shippers will need to take 
into consideration applicable plant quarantines of the United States 
Dep-^rtm^nt of Agriculture. In most instances these quarantines regulate 
the interstate movement of specified plants, plant products, and other 
articles from designated regulated areas. However, some of these quarantines 
regulate the interstate movement of certain articles into designated protected 
areas. Copies of such quarantines may be obtained from the Bureau of 
Entomology and Plant Quarantine, Washington 25, D. C. 
Acting Chief, bureau of Entoteology and 
Plant Quarantine 
