J 88 HISTOIRE NATURELLE 
et faute d’habitude à juger des distances dans cette di- 
rection ,quc lorsque nous nous trouvons au dessqs d’une 
tour élevée, nous jugeons les hommes et les animaux 
qui sont au dessous beaucoup plus petits que nous ne 
les jugerions en effet à une distance égale qui serait ho- 
rizontale, c’est-à-dire, dans la direction ordinaire. Il 
en est de même d’un coq ou d’une boule qu’on voit au 
dessus d’un clocher ; ces objets nous paraissent être beau- 
coup plus petits que nous ne les jugerions être en effet; 
si nous les voyons dans la direction ordinaire età la même 
distance horizontalement à laquelle nous les voyons 
verticalement. 
Quoiqu’avec un pou de réflexion il soit aisé de se 
convaincre de la vérité de tout ce que nous venons de 
dire au sujet du sens de la vue , il ne sera cependant 
pas inutile de rapporter ici les faits qui peuvent la con- 
firmer. M. Chcselden , fameux chirurgien de Londres, 
ayant fait l’opération de la cataracte à un jeune hom- 
me do treize ans , aveugle de naissance , et ayant réussi 
à lui donner le sens de la vue , observa la manière dont 
ce jeune homme commençait à voir , et publia ensuite 
dans les Transactions philosophiques , n°. 4©2 , et dans 
le cinquante-cinquième article du T aller , les remar- 
ques qu il avait faites à ce sujet. Ce jeune homme , 
quoiqu aveugle , ne 1 était pas absolument et entière- 
ment : comme la cécité provenait d’une cataracte , il 
était dans le cas de tous les aveugles de cette espèce , 
qui peuvent toujours distinguer le jour de la nuit ; il 
distinguait même à une forte lumière le noir , le blanc 
et le rouge vif qu on appelle écarlate; mais il ne voyait 
ni n’entrevoyait en aucune façon la forme des choses. 
On ne lui fit l’opération d’abord que sur l’un des yeux. 
Lorsqu’il vit pour la première fois , il était si éloigné de 
pouvoir on aucune façon des distances , qu’il 
