DE L’HOMME. 
qui est assez commun , et qu’on peut appeler un faux 
trait dans les yeux, a souvent pour cause l’inégalité de 
force dans les yeux ; et s’il provient d’autre chose , 
comme de quelque accident ou d’une habitude prise au 
berceau , on peut s’en guérir facilement. Il est à remar- 
quer que ces espèces de louches ont du voir les objets 
doubles dans le commencement qu’ils ont contracté 
cette habitude , de la même façon qu’en voulant tour- 
ner les yeux comme les louches , on voit les objets dou- 
bles avec deux bons yeux. 
En effet , tous les hommes voient les objets doubles, 
puisqu’ils ont deux yeux , dans chacun desquels se peint 
une image, et ce n’est que par expérience et par habi- 
tude qu’on apprend à les juger simples, de la même 
façon que nous jugeons droits les objets qui cependant 
sont renversés sur la rétine : toutes les fois que les deux 
images tombent sur les points correspondans des deux 
rétines , sur lesquels elles ont coutume de tomber , 
nous jugeons les objets simples; mais , dès que l’une ou 
l’autre des images tombe sur un autre point , nous les 
jugeons doubles. Un homme qui a dans les yeux la 
fausse direction ou le faux trait dont nous venons de 
parler, a dû voir les objets doubles d abord , et ensuite 
par habitude il les a jugés simples, tout de même que 
nous jugeons les objets simples , quoique nous les 
voyons en effet tous doubles. Ceci est confirmé par une 
observation de M. Folkes, rapportée dans les notes de 
M. Smith : il assure qu’un homme étant devenu louche 
par un coup violent à la tête , vit les objets doubles 
pendant quelques tems , mais qu’enfin il était parvenu à 
les voir simples comme auparavant , quoiqu’ils se ser- 
vît de ses deux yeux à la fois. M. Folkes ne dit pas si 
cet homme était entièrement louche : il est à croire 
qu’il ne l’était que légèrement , sans quoi il n’aurait pas 
