4 oo HISTOIRE NATURELLE 
très par renversement ou fausse position des parties , 
les exemples sont encore plus rares , parce que cette 
espèce de monstruosité étant intérieure , ne se décou- 
vre que dans les cadavres qu’on ouvre. 
« M. Méry fit , en 1688 , dans l’hôtel royal des Inva- 
lides, l’ouverture du cadavre d’un soldat qui était âgé 
de soixante douze ans, et il y trouva généralement tou- 
tes les parties internes de la poitrine et du bas-ventre 
situées h contre-sens; celles qui , dans l’ordre commun 
de la nature , occupent le côté droit, étant situées au 
côté gauche, et celles du côté gauche l’étant au droit : 
le cœur était transversalement dans la poitrine ; sa hase , 
tournée du côté gauche, occupait justement le milieu, 
tout son corps et sa pointe s’avançant dans le côté 
droit La grande oreillette et la veine-cave étaient 
placées à la gauche , et occupaient aussi le même côté 
dans le bas-ventre jusqu’à l’os sacrum Le poumon 
droit n’était divisé qu’en deux lobes , et le gauche en 
trois. 
Le foie était placé au côté gauche de l’estomac , son 
grand lobe occupant entièrement l’hypocondre de ce 
côté-là La rate était placée dans l’hypocondre droit , 
et le pancréas se portait transversalement de droite à 
gauche au duodénum. 1 » 
M. Winslow cite deux autres exemples d’une pareille 
transposition de viscères : la première observée en i 65 o , 
et rapportée par Riolan; la seconde observée en 1657, 
sur le cadavre du sieur Audran, commissaire du régi- 
ment des Gardes à Paris. Ces renversemens ou transpo- 
sitions sont peut-être plus fréquens qu’on ne l’imagine ; 
1 Mémoires de l académie des sciences , année 17,33 , page .>7 [. 
