J 34 dégénération 
au moyen de quoi la conception se fait plus sûrement 
que quand elle est en pleine force et que son ardeur 
la domine. On prétend que dans cette espèce , comme 
dans celle du chat , le tempérament de la femelle 
est encore plus ardent et plus fort que celui du mâle : 
cependant l’âne est un grand exemple en ce genre ; 
il peut aisément saillir sa femelle , ou une autre , 
plusieurs jours de suite et plusieurs fois par jour; 
les premières jouissances loin d’éteindre ne font qu al- 
lumer son ardeur ; on en a vu s excéder sans } être 
incités autrement que par la force de leur appétit 
naturel ; on en a vu mourir sur le champ de bataille , 
après onze ou douze conflits réitérés presque sans in- 
tervalle ; et ne prendre pour subvenir h cette grande et 
rapide dépense que quelques pintes d’eau. Cette même 
chaleur qui le consume est trop vive pour être durable; 
l’âne étalon bientôt est hors de combat et même de ser- 
vice , et c’est peut-être par cette raison que l’on a pré- 
tendu que la femelle est plus forte et vit plus long-tems 
que le mâle; ce qu’il y a de certain, c’est qu’avec les 
ménagemens que nous avons indiqués , elle peut vivre 
trente ans , et produire tous les ans pendant toute sa 
vie; an lieu. que le mâle, lorsqu’on ne le contraint pas 
s’abstenir de femelles , abuse de ses forces au point de 
perdre en peu d’années la puissance d’engendrer. 
L’âne et l’ànesse tendent donc tous deux à la stéri- 
lité par des propriétés communes , et aussi par des 
qualités différentes ; le cheval et la jument y tendent 
de même par d’autres voies. On peut donner 1 étalon 
à la jument neuf ou dix jours après qu’elle a mis bas , 
et elle peut produire cinq ou six ans de suite; mais 
après cela elle devient stérile. Pour entretenir sa fécon- 
dité, il faut mettre un intervalle d’un an entre chacune 
de ses portées. , et la traiter différemment de 1 ânesse ; 
