910 DISCOURS 
nous paraîtra pas différent de ces etres auxquels nous 
avons peine à accorder le nom d animal ; il nous pa- 
raîtra , quant aux fonctions extérieures , presque sem- 
blable au végétal : car quoique l’organisation intérieure 
soit différente dans l’animal et dans le végétal , l’un et 
l’autre ne nous offriront plus que les mêmes résultats; 
ils se nourriront , ils croîtront , ils se développeront , 
ils auront les principes d’un mouvement interne , ils 
posséderont une vie végétale ; mais ils seront égale- 
ment privés de mouvement progressif, d’action de sen- 
timent , et ils n’auront aucun signe extérieur , aucun 
caractère apparent de vie animale. Mais revêtons cette 
partie intérieure d’une enveloppe convenable , c est-à- 
dire , donnons lui des sens et des membres , bientôt la 
vie animale se manifestera ; et plus l enveloppe con- 
tiendra de sens , de membres et d autres parties exté- 
rieures , plus la vie animale nous paraîtra complète , 
et plus l’animal sera parfait. C’est donc par celte enve- 
loppe que les animaux diffèrent entr’eux : la partie in- 
térieure qui fait le fondement de 1 économie animale , 
appartient h tous les animaux , sans aucune exception ; 
et elle est à peu près la même , pour la forme , dans 
l’homme et dans les animaux , qui ont de la chair et du 
sang ; mais l’enveloppe extérieure est très-différente ; 
et c’est aux extrémités de cette enveloppe que sont les 
plus grandes différences. 
Comparons , pour nous faire mieux entendre , le 
corps de l’homme avec celui d’un animal , par exemple , 
avec le corps du cheval , du bœuf , du cochon , etc. : 
la partie intérieure qui agit continuellement , c’est-à- 
dire , le cœur et les poumons , ou plus généralement 
les organes de la circulation et de la respiration , sont 
à peu près les mêmes dans 1 homme et dans 1 animal ; 
mais la partie extérieure , l’enveloppe , est fort diffé- 
