i54 HISTOIRE NATURELLE 
férente dp celle de la tourterelle; nous l’appelons don® 
tourtclette. parce qu’il esl beaucoup plus petit que notre 
tourterelle. 
V. Le turvert. Nous donnons le nom de turvert à 
un oiseau vert qui a du rapport avec la tourterelle, mais 
qui nous parait être d’une espèce distincte et séparé» 
de toutes les attires. Nous comprenons sous celle espèce 
de turvert trois ciseaux : le premier de ces oiseaux 
a été indiqué par M. Brisson sous la dénomination de 
tourterelle verte dAmboine , et dans nos planches en- 
luminées sous celle de tourterelle à gorge pourprée 
d’ Arnboine, parce que cette couleur de la gorge est le 
caractère le plus frappant de cet oiseau : le second , 
sous le nom de tourterelle de Batavia , n’a été indiqué 
par aucun naturaliste : nous ne le regardons pas comme 
formant une espèce différente du turvert; on peut pré- 
sumer qu’étant «lu même climat , et peu différent par 
la grandeur , la forme et les couleurs, ce n’est qu’une 
variété peut-être de sexe ou d’âge : le troisième sous 
la dénomination de tourterelle de Java, parce qu’on 
nous a dit qu’il venait de celle lie , ainsi que le précé- 
dent , ne nous parait encore èlre qu’une simple variété 
du l< rverl , mais plus caractérisée que la première par 
la différence de la couleur sous les parties inférieures 
du corps. 
VI. Ce ne sont pas là les seules espèces ou variétés 
du genre des tourterelles : car , sans sortir de l’ancien 
continent , on trouve la tourterelle de Portugal , qui 
est brune avec des taches noires et blanches de chaque 
côté et vers le milieu du cou; la tourterelle rayée de la 
Chine , qui est un bel oiseau dont la tête et le cou sont 
rayés de jaune , de rouge et de blanc; la tourterelle 
rayée des Indes, qui n’est pas rayée longitudinalement 
