DES OISEAUX ÉTRANGERS. i35 
gur ] e cou comme la précédente , mais tranversalement 
sur le corps et les ailes ; la tourterelle d’Amboine , aussi 
rayée transversalement de lignes noires sur le cou et 
la poitrine , avec la queue très-longue : comme nous 
n’avons vu aucun de ces quatre oiseaux en nature , et 
que les auteurs qui les ont décrits les nomment colom- 
bes ou ■pigeons , nous ne devons pas décider si tous ap- 
partiennent plus à la tourterelle qu’au pigeon. 
VII. La tourte. Dans le nouveau continent, on trouve 
d’abord la tourterelle de Canada , qui , comme je 1 ai 
dit, est delà mêmeespèce que notre tourterelle d’Europe. 
Un autre oiseau qu’avec les voyageurs nous appelle- 
rons tourte, est celui qui a été donné par Catesby sous 
le nom de tourterelle de la Caroline. 11 nous paraît être 
le même : la seule différence qu’il y ait entre ces deux 
oiseaux , est une tache couleur d’or , mêlée de verd et 
de cramoisi , qui, dans l’oiseau de Catesby , se trouve 
au dessous des yeux , sur les côtés du cou , et qui ne 
se voit pas dans le nôtre ; ce qui nous fait croire que 
le premier est le mâle , et le second la femelle. On peut 
avec quelque fondement rapporter à cette espèce le 
picacuroba du Brésil , indiqué par Marcgrave* 
VIII. Le cocotzin. L’oiseau d’Amérique indiqué par 
Fernaudès sous le nom de cocotzin , que nous lui con- 
serverons , parce qu’il est d’une espèce différente de 
tous les autres ; et comme il est aussi plus petit qu au- 
cune des tourterelles , plusieurs naturalistes 1 ont dé- 
signé par ce caractère l’appelant petite tourterelle ; 
d’autres l’ont appelé ortolan , parce que n’étant guère 
plus gros que cet oiseau , il est de même très-bon à man- 
ger. On l’a représenté sous les dénominations de petite 
tourterelle de Saint-Domingue , et petite tourterelle de 
la Martinique . 
