54 HISTOIRE NATURELLE. 
IY. Le guirnegat. Si ce bruant n’était point rie 
l’Amérique méridionale , et que son cri ne fût point dif- 
férent de celui de notre bruant , je ne l’aurais donné 
que comme une variété de celui-ci : il est même en 
quelque sorte plus bruant que le nôtre ; car il a plus de 
jaune que le nôtre n’cn a communément , et je ne doute 
pas que ces deux races ne se croisassent avec succès , 
et qu’il ne résultât de leur mélange des individus féconds 
et perfectionnés. 
V. La thérèse jaune. 
YI. La jlavéole. 
YII. L’olive. Ce petit bruant , qui se trouve à Saint- 
Domingue , n’est guère plus gros qu’un roitelet. 
VIII. L ’amazone. Cet oiseau se trouve à Surinam. 
On le compare , pour la grosseur , à notre mésange. Il 
a le dessus de la tête fauve ; les couvertures inférieures 
des ailes , blanchâtres ; le reste du plumage , brun. 
IX. L’embérise à cinq couleurs. 
X. Le mordoré. Tout le corps de cet oiseau est mor- 
doré , tant dessus que dessous , et presque partout de 
la même teinte; les couvertures des ailes , leurs pennes 
et celles de la queue sont brunes , bordées d’un mor- 
doré plus ou moins clair ; le bec est brun , et les pieds 
sont jaunâtres , teintes légèrement de mordoré; en sorte 
que c’est avec raison que nous avons donné à cet 
oiseau le nom de mordoré. On le trouve dans l’île de 
Bourbon. Sa taille est à peu près celle du bruant; mais 
il a la queue plus courte et les ailes plus longues : celles- 
là ne dépassent celles-ci que de dix lignes environ. 
