o 9 o histoire naturelle 
Mes à ceux de vanneau. On voit que chaque trait de 
cette petite histoire est un trait de conformité avec l’his- 
toire de notre espèce européenne. 
II. Le wliip-jjour-wîll. Je conserve le nom que les 
Virginicns ont donné à cette espèce , parce qu’ils le lui 
ont donné d’après son cri , et que par cela seul il doit 
être adopté dans toutes les langues. 
Ces oiseaux arrivent en Virginie vers le milieu d’avril, 
sur tout dans la partie occidentale, et dans les endroits 
montagneux : c’est là qu’on les entend chanter ou plu- 
tôt crier pendant la nuit d’une voix si aiguë et si per- 
çante , tellement répétée et multipliée par les échos des 
montagnes , qu’il est difficile de dormir dans les envi- 
rons. Ils commencent peu de minutes après le coucher 
du soleil et continuent jusqu’au point du jour. Ils des- 
cendent rarement sur les côtes; plus rarement encore 
ils paraissent pendant le jour. Leur ponte est de deux 
œufs d’un vert obscur, varié de petites taches noirâtres; 
la femelle les dépose négligemment au milieu d’un sen- 
tier battu, sans construire aucun nid, sans mettre en- 
semble deux brins de mousse ou de paille , et même 
sans gratter la terre. Lorsque ces oiseaux couvent , on 
peut les approcher d’assez près avant qu’ils s’envolent. 
Plusieurs les regardent comme des oiseaux de mau- 
vais augure. Les sauvages de la Virginie sont persuadés 
que les âmes de leurs ancêtres , massacrés autrefois par 
les Anglais , ont passé dans le corps de ces oiseaux ; et 
pour preuve , ils ajoutent qu’avant cette époque on ne 
les avait jamais vus dans le pays. Mais cela prouve seu- 
lement que de nouveaux habilans apportent de nou- 
velles cultures, et que de nouvelles cultures attirent des 
espèces nouvelles. 
III. Le guira-querea. Cet oiseau se trouve au Brésil; 
