41 
40. Helix (Codringtonia) euchromia Bourguignat. 
Taf. 308. Fig. 3. 4. 
Testa omnino vel fere exumbilicata, depresse conica, solidula, striatula, hic illic cicatricosa, lineis 
spiralibus pone aperturam distinctis, corneo-albida, interrnpte castaneo faseiata, maculis in zonas 2 con- 
fluentibus. Spira depresse conica, apice albido, laevi, obtusulo. Anfraetus 57 2 — 6 convexiusculi, sutnra 
lineari parum impressa discreti, ultirans latior, rotundatus, pone umbilium compressus, antice valde deflexus. 
Apertura perobliqua, semiovata, valde lunata, faucibus fuscentibus, fasciis translucentibus; peristoma acutum, 
tenue, vix labiatum, marginibus conniventibus, haud junctis, columellari incrassato, late reflexo, prope inser- 
tionem subite verticaliter ascendente, late super umbilicum reflexo, ad acien compresso, strictiusculo. 
Diam. maj. 43, min. 35, alt. 25 mm. 
Helix euchromia Bourguignat' 1 '), in: Revue Magas. Zool. 1857 p. 7 t. 10 fig. 4-6; Ame- 
nites malacolog. t. 9 fig. 1 — 3. 
Helix Codringtonii Reeve Conch. icon. no. 504a. — (var.) L. Pfeiffer Monogr. Helic. viv. 
vol. 5 p. 289. — Kobelt, in: Rossmässler, Iconogr. v. 7 no. 1814. — 
Westerluud, Fauna palaearkt. Binnenconch. II p. 400. — Böttger, in: 
Nachrbl. D. malak. Ges. 1891 v. 23 p. 86. 
Schale ganz oder fast ganz entnabelt, aber die Nabelschwiele meist nur als eine ganz 
dünne Platte entwickelt, sehr gedrückt kegelförmig, nicht so fest, wie bei den vorher- 
gehenden Arten, hier und da mit quergestellten Narbeneindrücken, auf der letzten Win- 
dung mit deutlichen Spirallinien, weisslich hornfarben, sehr hübsch und lebhaft mit den 
gewöhnlichen Binden gezeichnet, aber die Binden meistens in striemenartige Flecken auf- 
gelöst, deren Zwischenräume bis auf die schmale Mittelzone blass gelbbraun gefärbt sind, 
so dass bisweilen zwei breite Zonen entstehen; die Epidermis ist bei meinen Exemplaren 
besser erhalten, als gewöhnlich. Gewinde niedrig kegelförmig mit stumpflichem, glattem 
Apex. Naht linear, nicht tief. Es sind reichlich Windungen vorhanden, die letzte 
ist etwas verbreitert, gerundet, am Nabel zusammengedrückt, vorn tief herabgebogen. 
Mündung sehr schräg, halbeiförmig, stark ausgeschnitten, im Gaumen bräunlich mit durch- 
scheinenden Binden; Mundsaum dünn, scharf, kaum gelippt, die Ränder etwas zusammen- 
neigend, aber nicht verbunden, der Spindelrand dick, glänzendweiss, zurückgeschlagen, den 
Nabel ganz oder fast ganz verdeckend, anfangs mit einer stracken, zusammengedrückten 
schwieligen Schneide schräg ansteigend, dann plötzlich kurz senkrecht emporgebogen. 
*) T. imperforata, compressa, parum solida, striatula, corneo-albida, ac duobus zonis aequalibus ^sco 
nigrescentibus irregulariter fasciis interruptis ornata; spira compressa, apice obtuso; anfractibus 6 convexius- 
culis, ultimo ad aperturam maxime descendente, ac infra prope columellam valde umbilicali-depressulo; 
apertura perobliqua, semiovata; peristomate acuto, non reflexo, paululum incrassato, margine columellari 
albido, sat valido, fere recto, paululum reflexo, basali late dilatato, prope columellam incrassato, marginibus 
approximatis. 
I. 12. Band. VI. 
10. VIII. 1902. 
6 
