FÉCONDATION. 71 
telle sorte que si l’on pousse le bout supérieur de la 
pollinie hors de sa cellule, tandis que le disque vis- 
queux reste enfermé dans sa poche, il se fléchit dif- 
ficilement vers le bas pour atteindre le stigmate. Nous 
ne trouvons plus ici de combinaisons spéciales en vue 
de la fécondation directe. 
Les sept fleurs qu’on m’a envoyées étaient certai- 
nement ouvertes depuis longtemps, et les épis étant 
venus par le chemin de fer avaient reçu plus d’une 
secousse 1 ; cependant sur six de ces fleurs, les polli- 
nies étaient encore dans leurs cellules; dans la sep- 
tième, elles adhéraient toutes deux au stigmate, 
mais les disques étaient toujours dans leurs poches : 
il est vrai que cette fleur était plus flétrie et pour- 
1 [Depuis, j’ai eu l’occasion d’observer quelques autres échantillons 
vivants, et j’ai constaté que les pollinies ne tombent pas, même quand 
on secoue fortement les épis; une immersion dans l’eau pendant 
une semaine ne les fait pas tomber non plus. M. J. -T. Moggridge 
a fait (Journal of Linnæan Soc . bot., vol. VIH, 1865, p. 258) une 
observation remarquable sur YOphny s scolopax, espèce très-voisine de 
YOphrys arachniles : a Menton, il ne montre aucune tendance à se fer- 
tiliser directement, tandis qu’à Cannes toutes les fleurs, grâce à une 
légère modification de la courbure des anthères, qui détermine la chute 
des pollinies, se fécondent elles-mêmes! Ce botaniste a donné, dans sa 
Flore de Menton, une description complète des Ophrys scolopax , arach- 
nites, ara?ii[era et api fera, accompagnée d’excellentes ligures, et le 
nombre des formes intermédiaires le porte à croire que toutes ces formes 
peuvent être regardées comme des variétés d’une seule et même espèce ; 
les différences qui les distinguent lui paraissent être intimement lices 
à la période de floraison de chacune d'elles. Cn Angleterre, si l’on juge 
d’après leur distribution, ces formes ne semblent pas être susceptibles 
de passer de l’une à l’autre, du moins pendant une période de temps 
modérée et qu’on puisse observer.] C. D., mai 1869. 
