256 ARÉTHDSÉES. 
que ces variations correspondent aux formes mâle, 
femelle et hermaphrodite du Cycnoehes. 
ARÉTHUSÉE5 
J’ai décrit un grand nombre d’Orchidées anglaises, 
appartenant à la quatrième et à la sixième tribu de 
Lindley, les Ophrydées et lesNéottices. Delà cinquième 
tribu, celle des ÀréLbusées, je n’ai vu aucune fleur 
fraîche. À en juger par des observations relatives à 
trois espèces très-différentes, les fleurs de cette tribu 
ne pourraient .être fécondées sans une intervention 
mécanique. Irmisch fait cette remarque au sujet de 
l’Epipogium aphyllum 1 . M. Rodgers, de Sevenoaks, 
m’informe que dans sa serre les espèces du genre 
Limodorum ne fructifient pas sans un secours étran- 
ger; on sait qu’il en est de même de la Vanille. Ce 
dernier genre est cultivé à Taïti, à Bourbon et aux 
Indes orientales, pour ses fruits aromatiques ; mais, 
pour qu’il les produise, on est obligé de recourir à la 
fécondation artificielle 2 . Il doit donc exister dans 
1 Beitrage zur Biologie der Orchideen, s. 1853, 55. — [Le docteur 
P. Rohrbach a public un admirable mémoire (Ueber den Blulenbau,e te.; 
Gôttingen , 1866) sur VEpipogium Gmelini : les fleurs sont fécondées 
par le Bombus Inconnu. — Le docteur Scudden, des États-Unis, a 
décrit (Proc, of the Boston Nat. Ilist. Soc., vol. IX, 1 865, p. 182) le 
mode de fécondation d'un autre genre de cette tribu, le genre Pogonia, 
et là encore les insectes interviennent.] C. D., mai 1869. 
2 Pour Pile Bourbon, voir Bull, de la Soc. bot. de France , tom. I, 
1854, p. 290. Pour Taïti, voy. II. -A. Tilley, Japon , the Amour, etc., 
1861, p. 575. Pour les Indes, consulter Morren, dans Annals and Maga- 
zine of Nat. Hist.f 1859, vol. 111, p. 6. 
