FÉCONDATION. 
201 
serait difficile de faire autrement, sa trompe sera 
certainement enduite de pollen, comme le fut une 
soie de porc que j’avais introduite de la même ma- 
nière. Quand je poussais cette soie enduite de pollen 
plus avant dans la fleur, et surtout quand je l’enga- 
geais dans la petite échancrure qui est en dehors de 
l’anthère, un peu de pollen glu l ineux restait en gé- 
néral sur la surface légèrement convexe du stigmate. 
La trompe d’un insecte doit effectuer cette petite opé- 
ration mieux qu’une soie, grâce à sa flexibilité et à ses 
mouvements. Un insecte doit donc déposer le pollen 
sur le stigmate de la fleur où il l’a pris, ou s’il s’en- 
vole, le transporter à une autre fleur; l’un ou l’autre 
de ces deux cas se réalise, selon que l’insecte intro- 
dans les cuisines de Londres. A la fin, l’abeille se fraya un chemin jus- 
qu’à l’un des pelits orifices, prés de l une des anthères, et, l’ayant prise, 
je l’ai trouvée enduite de pollen. Ayant de nouveau mis cette même 
abeille dans le labellum, je l’ai vue sortir encore par un des petits ori- 
fices; j’ai fait la môme expérience cinq fois, toujours avec le même ré- 
sultat. Alors , ayant coupé le labellum , j’ai examiné le stigmate et l’ai 
trouvé tout enduit de pollen. Delpiuo ( b'econda%ione , etc., 1867, p. 20) 
a prévu avec beaucoup de sagacité qu'on trouverait quelque insecte 
agissant comme mon abeille; il remarque que, si un insecle introdui- 
sait sa trompe, comme je l'avais supposé, du dehors dans l’un des pe- 
tits orifices voisins des anthères, le stigmate serait fécondé par le pollen 
de sa propre plante; or il présume qu’il n’en est pas ainsi, ayant 
grande confiance en ce que j'ai si souvent avancé que tout est générale- 
ment disposé en vue de réaliser l’union du stigmate et du pollen de 
deux plantes ou fleurs distinctes. On sait maintenant par les admirables 
observations du docteur H. Muller, de Lippsladt (Verhandlimg d. Nat. 
Verein , Jahr XXV, 111, Folge V. Bd., p. 1), que, dans la nature, le Cy- 
pripedium calceulus est fertilisé par deux espèces du genre Andrena, 
exactement de la manière que je viens de décrire.] C. D., mai 1869. 
