J 2 ANIMAUX COMMUNS 
d’Europe; et encore de l’orignal , qui est le même ani- 
mal que l’élan , mais qui n’est pas si grand. 
Le renne de Laponie , le daim de Groenland et le kari- 
bou de Canada , me paraissent ne faire qu’un seul et mê- 
me animal. Le daim ou cerf de Groenland , décrit et des- 
siné par Edwards , ressemble trop au renne pour qu’on 
puisse le regarder comme faisant une espèce différente; 
et à l’égard du karibou , dont on ne trouve nulle part 
de description exacte , nous avons cependant jugé par 
toutes les indications que nous avons pu recueillir , 
que c’était le même animal que le renne. M. Brisson a 
cru devoir en faire une espèce différente , et il rapport!» 
le karibou au cervus JBurgundicus de Jonston : mais ce 
cervus Burgimdicus est un animal inconnu , et qui 
sûrement n’cxisle ni en Bourgogne ni en Europe; c’est 
simplement un nom que l’on aura donné à quelque lêto 
de cerf ou de daim dont le bois était bizarre ; ou bien 
il se pourrait que la tête de karibou qu’a vue M. Bris- 
son , et dont le bois n’était composé de chaque côté que 
d’un seul merrain droit , long de dix pouces, avec un 
andüuiller près de la base tourné en avant, soit en effet 
une tête de renne femelle , ou bien une jeune tète d’une 
première ou d’une seconde année : car on sait que dans 
le renne la femelle porte un bois comme le mâle, mais 
beaucoup plus petit , et que dans tous deux la direction 
des premiers andouillers est en avant; et enfin que dans 
cet animal l’étendue et les ramifications du bois , com- 
me dans tous les autres qui en portent , suivent exac- 
tement la progression des aqnées. 
Les lièvres , les écureuils , les hérissons , les rats 
musqués , les loutres , les marmottes , les rats , les mu- 
saraignes , les chauve-souris , les taupes , sont aussi des 
espèces qu’on pourrait regarder comme communes aux 
deux continens , quoique dans tous ces genres il n’y ait 
